Traductions Vedettes de SCP Archivées

Tous les rapports traduits qui ont été présentés sur la page d'accueil sont archivés ici.

1. SCP-1578 de PeppersGhostPeppersGhost traduit par MorganeDufour

SCP-1578 se réfère à des manifestations ponctuelles et spontanées de vêtements en lévitation sans support physique.

2. SCP-896 de WriskWrisk traduit par NephandiNephandi

Les effets anormaux de SCP-896 se manifestent uniquement lorsqu'un utilisateur crée un avatar portant exactement le même nom et le même prénom que lui. Dans ce cas, l'utilisateur est lié à son avatar.

3. SCP-2914 de spikebrennanspikebrennan traduit par SemprasSempras

Les effets anormaux de SCP-2914 se manifestent lorsqu'un sujet humain entre en contact avec la porte vitrée de SCP-2914 alors qu'il se remémore un souvenir particulier.

4. SCP-1522 de FlameShirtFlameShirt traduit par MafiewMafiew

Les coques de SCP-1522-1 et -2 entraient régulièrement en contact pendant de longues périodes de temps lorsqu'ils observaient les animaux…

5. SCP-2912 de MetaphysicianMetaphysician traduit par Bob-Bob-BobBob-Bob-Bob

Dr. Dolan : Quel est votre métier ?

PdI-4569 : Éleveur de clown.

6. SCP-2118 de ahbonjourahbonjour traduit par VicmatVicmat

SCP-2118 commencera à parler avec une voix différente de ce à quoi la sienne devrait ressembler; elle reflétera l'âge et le genre dudit enfant décédé au moment de sa mort.

7. SCP-1036 de spikebrennanspikebrennan traduit par SciipiioSciipiio

Chaque spécimen est associé à une entité immatérielle consciente. Elle s'est liée à son spécimen respectif au moyen de rituels traditionnels chamaniques du peuple Kongo.

8. SCP-2602 de Communism will winCommunism will win traduit par ReyasReyas

Fait notable, SCP-2602 est une ancienne bibliothèque.

9. SCP-3000 : Anantashesha de djkaktusdjkaktus, JorethJoreth et A Random DayA Random Day, traduit par /forum/t-3612863/scp-3000.

Je ne vais pas te mentir et te dire que la gueule de ce serpent ne me terrifie pas aussi, mais entre ça et le noir infini que j’ai regardé, j’ai fait mon choix.

10. SCP-1481 : Génie Fêlé de UglyFlowerUglyFlower traduit par Boule De NeigeBoule De Neige.

Une fois que SCP-1481-1 s'est manifesté, il proposera de réaliser un nombre illimité de "vœux" à l'individu qui aura causé sa manifestation.

11. SCP-2172 : Ce Feu Ne Passe Jamais Au Vert de Kate McTirissKate McTiriss traduit par DrGeminiDrGemini.

Au cours de l'expérience, le roi swati ██████ ███ déclarera la guerre à la Cité du Vatican.

12. SCP-3434 : …Et Nous Préférerions Rester dans les Ténèbres de MrWrongMrWrong traduit par Mr RovMr Rov.

Interviewer : Pourquoi restes-tu dans l'obscurité ?
E-3434-5 : C'est là que la douleur s'est arrêtée.

13. SCP-1501 : Chaque Sou Compte de RogetRoget traduit par StyriusStyrius.

Différents types de collectes ont été observés, notamment pour les espèces d'oiseaux en danger, la pauvreté, le SIDA, et les structures les moins performantes de la Fondation.

14. SCP-1762 : Là Où les Dragons sont Allés de OZ OuroborosOZ Ouroboros traduit par Professeur-PrimaProfesseur-Prima.

"HERE BE DRAGONS."

15. SCP-3393 : Pour Vos Yeux Uniquement de Captain KirbyCaptain Kirby traduit par Dr EditDr Edit.

"Vous êtes SCP-3393."

16. SCP-3199 : Humains, Réfutés de bittermixinbittermixin traduit par The_KagouThe_Kagou.

SCP-3199 montre des signes d'extrême souffrance tout au long du processus, produisant des sons décrits par le personnel comme "pas si différents d'un hurlement humain".

17. SCP-3717 : Punks Préservés de DrChandraDrChandra traduit par Bob-Bob-BobBob-Bob-Bob.

SCP-3717-03 : Oh si, plein de fois. Herman disait toujours que parfois après s’être amusé avec une amie, ils avaient un accident et elle venait essayer de lui soutirer de l’argent à cause de ça.

18. SCP-3400 : Rorquals Infectieux de Sterbai Sterbai traduit par Faltazi Faltazi .

les voilà maintenant arrivées dans ma chambre. volantes, les deux nageoires grattant le plafond. elles flottent au-dessus de moi à travers la pièce.

19. SCP-3795 : QUI A TUÉ TON CHIEN ?! de ObserverSeptemberObserverSeptember traduit par Dr AttanoDr Attano.

TON CHIEN EST MORT !

Peux-TU trouver qui a fait ça ?

20. SCP-2086 : Reroutage de MorgiePieMorgiePie traduit par LismerLismer.

Lorsque les instances de SCP-2086 sont en quête de nourriture, elles sont presque indistinguables des automobiles classiques.

21. SCP-2057 : Vous êtes ce que vous mangez de AdeliaSemiforeAdeliaSemifore traduit par ChirielChiriel.

Une pincée de sel, un tout petit peu de graisse de poulet, quelques paillettes d'épices extraites de plantes rares, un soupçon de larmes de licorne de haute qualité.

22. SCP-4680 : Ah, ces Russes… de daveyoufooldaveyoufool traduit par Dr AttanoDr Attano.

Le sujet a refait surface en 2016, à la suite d'une série de tentatives de cambriolage du Musée Russe de l’Érotisme à St Petersbourg.

23. SCP-3626 : N'arrêtez surtout pas de lire ce document de kemoT01kemoT01 traduit par Mazdouk-SnoukzaMazdouk-Snoukza.

Il n'y a rien ici. Juste tes pensées. Juste toi. Laisse-les prendre le dessus.

24. SCP-3903 : Fata Morgana de DrChandraDrChandra traduit par Bob-Bob-BobBob-Bob-Bob.

Gromwell : Mouettes féériques ou pas, je parie qu’elles aiment les frites.

25. SCP-2957 : Les Gardiens Lunaires de coffeepunkcoffeepunk traduit par Parleur De NuitParleur De Nuit.

Après s'être manifestées, les instances SCP-2957-1 vont s'adresser à l'être autonome le plus proche et demanderont s'il est intéressé pour "imprégner une pierre choisie avec les murmures de la lune".

26. SCP-3138 : Un Sépulcre par la Mer de The Great HippoThe Great Hippo traduit par VhitalVhital.

En quelques minutes, nous arrivâmes à Newgate et nous traversâmes la loge où trois corps élégamment vêtus étaient suspendus aux murailles nues, leur tenue sombre et inhabituelle.

27. SCP-2513 : D'ailleurs, Carthage Doit Être Détruite de Doctor CimmerianDoctor Cimmerian et BlarghaltBlarghalt traduit par PiapiouPiapiou.

Dr McCulloch : Je suis fils unique, et pourtant quand j'ai vu cette chose, tout ce qui m'est venu à l’esprit c’est “ce connard a tué mon frère”.

28. SCP-4603 : La Ballade de Frank et Mia ; Écrite et Composée en Si Majeur de HotColesHotColes et BlarghaltBlarghalt traduit par Dr LakeDr Lake.

"Où est Mia ?"

29. SCP-4954 : Longue vie au ferblantier ! de Nameless MediocreNameless Mediocre traduit par StyriusStyrius.

PdI-4954-2 : Eh bien, tu es un grand satellite à présent !

30. SCP-4026 : Happy Feet de KindlyTurtleClem traduit par DrJohannesDrJohannes.

SCP-4026 fut attiré dans un véhicule de récupération à l'aide d'un lecteur audio stéréo jouant l'hymne national chinois.

31. SCP-3003 : La Fin de l'Histoire de Communism will winCommunism will win traduit par SyntaxerorSyntaxeror.

Je me propose de résoudre tous les problèmes gangrenant votre monde. Pourquoi devez-vous m'arrêter ? Est-ce que vous savez pourquoi ?

32. SCP-4028 : La Historia de Don Quixote de la Mancha de The Great HippoThe Great Hippo traduit par Felter FinalisFelter Finalis.

C'est l'Homme de La Mancha. Son brisage de quatrième mur a lui-même un brisage de quatrième mur.

33. SCP-2305 : idées supers qui sont TOTALEMENT INUTILES (lulz) de ObserverSeptemberObserverSeptember traduit par pika 2503pika 2503.

Dans tous les cas, la neutralisation entreprise échouera complètement ou tournera mal, généralement avec un coût élevé en personnel et en ressources pour la Fondation.

34. SCP-2206 : Super League de Baseball de GreenWolfGreenWolf traduit par Dr DharmaDr Dharma.

L’injection de stéroïdes ainsi que d’autres drogues améliorant la performance est obligatoire.

35. SCP-3838 : Nomades De La Steppe De La Quatrième Dimension de TuftoTufto traduit par Fourmi1(MNIW)Fourmi1(MNIW).

Mais vous êtes les Geôliers. Vous êtes ceux qui nous gardent saufs. Tous saufs. De l’ombre au fond des yeux.

36. SCP-3890 : Ne m'oubliez pas de TanhonyTanhony traduit par HerollesHerolles.

SCP-3890 est un espace potentiellement extradimensionnel ou extraterrestre dans lequel moi, le Docteur Elizabeth Graham, ai été transportée.

37. SCP-5040 : 血の涙 ("Tears of Blood") de PeppersGhostPeppersGhost traduit par DrMacro ne correspond à aucun identifiant existant.

L'entrée est gratuite. Entraîné par l'excitation, le sujet cède à la curiosité et fait la queue pour obtenir un siège.

38. SCP-3300 : La Pluie de rumetzenrumetzen traduit par Mr AlastorMr Alastor.

L'entrée est gratuite. Entraîné par l'excitation, le sujet cède à la curiosité et fait la queue pour obtenir un siège.

39. SCP-3484 : Pièces Manquantes de WrongJohnSilverWrongJohnSilver traduit par Mazdouk-SnoukzaMazdouk-Snoukza.

J'ai compris comment retrousser la peau de ma main au niveau de mon poignet et faire coulisser mon cubitus proprement.

40. SCP-5370 : Échécontrée de TaffetaTaffeta traduit par DrMacro ne correspond à aucun identifiant existant.

Oh et quelque chose à propos de votre mari. Quelqu'un d'une grande sagesse, tout le monde ici comprend pourquoi il a déserté.

41. SCP-3714 : Bague de Jiangshi de DrMagnusDrMagnus traduit par AlwaidAlwaid.

À toute âme infortunée qui passe à son doigt cet infâme objet, je suis désolé.

La note est pour l'âme misérable à l'intérieur de cet anneau.

42. SCP-2188 : L'Histoire épique de Joaquín Pablo Izquierdo de San Felipe de KalininKalinin traduit par Fourmi1(MNIW)Fourmi1(MNIW).

Je ne peux que conclure qu'il doit y avoir davantage d'agents de la CIA à Montevideo que nous ne le pensions.

43. SCP-2198 : Le Deuil du monde de acc1177acc1177 traduit par Hellodie WryHellodie Wry.

Les nuages étaient la signature de tout ceux qui étaient supposés partir. Un dernier "Allez vous faire foutre". Je ne sais pas comme il a été fait ou par qui, mais il était là.

44. SCP-4640 : Laisse ce gamin découvrir la vie, nom d'une pipe ! de DrampsDramps traduit par WXLPMNBWXLPMNB.

"Un super-héros violet sauve un enfant d'un accident de voiture mortel."

45. SCP-3132 : Se faire craquer le dos de WerylliumWeryllium traduit par Dr OsterDr Oster.

– Hé, après on devrait faire le test avec genre, cinq personnes et voir si on peut démarrer un groupe.

46. SCP-4157 : JE VEUX UN CHIEN de LamentteLamentte traduit par leicnecraleicnecra.

– Bonjour ! Ici la FONDATION FAIS UN VŒU. Tu veux un chien ?

47. SCP-6979 : La parade nocturne du dernier démon de Maxyfran73Maxyfran73 traduit par Albert MoutardeAlbert Moutarde.

Les événements SCP-6979 furent d'abord considérés comme les agissements d'un tueur en série et traités avec sensationnalisme par la presse.

48. SCP-050-PT : Le Vieil Homme au Sac de Crowborn traduit par FrigidaireFrigidaire.

À vrai dire, si SCP-050-PT n'était pas tombé dans cette mine, nous aurions probablement eu besoin de la Force d'Intervention Tau-5 pour le confiner.

49. SCP-1320 : Explorateurs réfractés de ChazzKChazzK traduit par Dr AttanoDr Attano

Il dit qu'il en a vu quelques-uns déambuler dans la forêt. Ces choses n'ont jamais essayé de franchir la clôture jusqu'à maintenant, et maintenant elles s'étendent ?

50. SCP-2975 : Un autre Soleil de thedeadlymoosethedeadlymoose traduit par AlwaidAlwaid

Le 03/06/████, un groupe appelé l'Ordre du Soleil Blanc a tenté d'utiliser SCP-2975 en tant qu'intermédiaire rituel afin de causer un scénario de fin du monde de Classe XK.

51. SCP-3454 : La Contrée LES NÉGATIONNISTES des grandes abeilles de TL333sTL333s traduit par AlwaidAlwaid

Les abeilles sont très grandes.

52. SCP-7328 : Évasion Alien de KothardarastrixKothardarastrix traduit par OlyasOlyas

SCP-7328 est un immense vaisseau spatial interstellaire d’origine inconnue, actuellement localisé à 2,5 unités astronomiques de la Terre.

53. SCP-5110 : OURS PUR de RubyIguessRubyIguess traduit par VhitalVhital

L'emballage contient de multiples bonbons gélatineux de différents goûts en forme d'ours. Après avoir été ingéré, un ours brun juvénile se forme dans le système digestif du consommateur sur une période de 1-3 jours.

54. SCP-4182 : Il n'y a pas de Site-5 de The Great HippoThe Great Hippo traduit par DrJeanbobmichel5DrJeanbobmichel5

Les représentations du Site-5 sont incohérentes, mais il est généralement décrit comme une île artificielle construite pour stocker des matériaux dangereux.

55. SCP-1655 : Tique de tristesse de DmatixDmatix traduit par VhitalVhital

SCP-1655 fut trouvé implanté sur la nuque de ██████ ██████, un patient dans l'asile ███████ pour les fous criminels.

56. SCP-7125 : Mon Propre Dieu de RisoraRisora traduit par ReporterThomasReporterThomas

Je ne crois pas en SCP-7125.

57. SCP-097-INT : La Malédiction du radiomancien de jtdnjtdn & LechugaNinjaLechugaNinja traduit par jtdnjtdn

J'ai trouvé à la fois fascinant et bizarre qu'il y ait pu exister un peuple maîtrisant l'atome bien avant Jésus-Christ.

58. SCP-4997 : Cauldros de ItsDenaliItsDenali traduit par Toilette Quagmire ne correspond à aucun identifiant existant

Dans le cas où SCP-4997 réussirait à percer la croûte terrestre à son emplacement actuel, tous les membres du personnel et civils se trouvant dans un rayon de 100 kilomètres du point de sortie, désigné par la suite comme Point-Γ, seront considérés comme perdus.

59. SCP-1341 : "JUNGLE EN POT" de RJB_RRJB_R traduit par DrJohannesDrJohannes

Il semble que les effets de SCP-1341 commencent à se répandre en dehors de la salle de test.

60. SCP-7450 : L pour Lamentation de djkaktusdjkaktus traduit par VaalxenyVaalxeny

SCP-7450 est la désignation d'un groupe de quatre singularmes humanoïdes massives qui ont accédé à la divinité le 13 décembre 2028.

61. SCP-5789 : Mathématiques Cannibales de CityToastCityToast traduit par StyriusStyrius

SCP-𝕐 est un ensemble mathématique fini de nombres. La définition la plus précise de SCP-𝕐 peut être approximée par la désignation "Tous les nombres qui n'existent pas."

62. SCP-1382-JP : Une anomalie hante la narration de FattyAcidFattyAcid traduit par Felter FinalisFelter Finalis

Il y a peu d'altérations dans l'ensemble. La dernière phrase, 'Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !' est suivi de la clameur 'Hourra !' ajoutée en une police d'écriture différente du texte original.

63. SCP-5735 : Rendre aux Amériques leur grandeur avec des tortues de SinagsikapSinagsikap traduit par Agent KajiAgent Kaji

Elles sont expertes pour se déplacer dans les villes et rues très encombrées des Amériques, qui ont été remplies de gratte-ciels composés d'ordures, de marchandises commerciales, de liasses de billets, de fournitures de bureau, et de chair humaine.

64. SCP-6385 : Aimer les vers d'idoles japonaises de SinagsikapSinagsikap traduit par Agent KajiAgent Kaji

Dans le cadre de l'Opération BACHAZAI, la Fondation doit fortement promouvoir des VTubers sur les plateformes de réseaux sociaux telles que Reddit et Facebook.

65. SCP-1548-EX : Une étoile haineuse de Varaxous traduit par Yumei_B

L'Agent M███████ a remarqué que la plupart des impulsions enregistrées formaient un code morse. La première transcription disait "Mort aux insgnfiant[sic]."

66. SCP-7015 : Le Mangaka du Haut Château : la mélancolie du Soleil Levant de Sinagsikap traduit par Agent Kaji

SCP-7015 désigne l'Empire Japonais, en particulier son existence moderne issue de sa victoire en tant que puissance alliée au cours de la Seconde Guerre Mondiale.

67. SCP-2151 : Le Lien qui nous unit de djkaktus traduit par deBeauharnais

SCP-2151-A et SCP-2151-B sont deux bagues d'acier inoxydable presque identiques l'une de l'autre. En dehors de l'effet qu'elles provoquent sur des porteurs humains, elles ne sont pas dotées de propriétés anormales.

68. SCP-4974 : Le SCP Souris de Tanhony traduit par macro_au_micro

SCP-4974 est un organisme vivant anormal dont l'apparence est identique à celle du personnage de Pikachu de la franchise médiatique Pokémon.

Sauf mention contraire, le contenu de cette page est protégé par la licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License