Traductions Vedettes de SCP Archivées

Tous les rapports traduits qui ont été présentés sur la page d'accueil sont archivés ici.

1. SCP-1578 de PeppersGhost traduit par PrKendrick

SCP-1578 se réfère à des manifestations ponctuelles et spontanées de vêtements en lévitation sans support physique.

2. SCP-896 de Wrisk traduit par Nephandi

Les effets anormaux de SCP-896 se manifestent uniquement lorsqu'un utilisateur crée un avatar portant exactement le même nom et le même prénom que lui. Dans ce cas, l'utilisateur est lié à son avatar.

3. SCP-2914 de spikebrennan traduit par Dr Sempras

Les effets anormaux de SCP-2914 se manifestent lorsqu'un sujet humain entre en contact avec la porte vitrée de SCP-2914 alors qu'il se remémore un souvenir particulier.

4. SCP-1522 de FlameShirt traduit par Mafiew

Les coques de SCP-1522-1 et -2 entraient régulièrement en contact pendant de longues périodes de temps lorsqu'ils observaient les animaux…

5. SCP-2912 de Metaphysician traduit par Bob-Bob-Bob

Dr. Dolan : Quel est votre métier ?

PdI-4569 : Éleveur de clown.

6. SCP-2118 de ahbonjour traduit par Vicmat

SCP-2118 commencera à parler avec une voix différente de ce à quoi la sienne devrait ressembler; elle reflétera l'âge et le genre dudit enfant décédé au moment de sa mort.

7. SCP-1036 de spikebrennan traduit par Sciipiio

Chaque spécimen est associé à une entité immatérielle consciente. Elle s'est liée à son spécimen respectif au moyen de rituels traditionnels chamaniques du peuple Kongo.

8. SCP-2602 de Communism will win traduit par Reyas

Fait notable, SCP-2602 est une ancienne bibliothèque.

9. SCP-3000 : Anantashesha de djkaktus, Joreth et A Random Day, traduit par toute une équipe.

Je ne vais pas te mentir et te dire que la gueule de ce serpent ne me terrifie pas aussi, mais entre ça et le noir infini que j’ai regardé, j’ai fait mon choix.

10. SCP-1481 : Génie Fêlé de UglyFlower traduit par Boule De Neige.

Une fois que SCP-1481-1 s'est manifesté, il proposera de réaliser un nombre illimité de "vœux" à l'individu qui aura causé sa manifestation.

11. SCP-2172 : Ce Feu Ne Passe Jamais Au Vert de Kate McTiriss traduit par DrGemini.

Au cours de l'expérience, le roi swati ██████ ███ déclarera la guerre à la Cité du Vatican.

12. SCP-3434 : …Et Nous Préférerions Rester dans les Ténèbres de MrWrong traduit par Mr Rov.

Interviewer : Pourquoi restes-tu dans l'obscurité ?
E-3434-5 : C'est là que la douleur s'est arrêtée.

13. SCP-1501 : Chaque Sou Compte de Roget traduit par Styrius.

Différents types de collectes ont été observés, notamment pour les espèces d'oiseaux en danger, la pauvreté, le SIDA, et les structures les moins performantes de la Fondation.

14. SCP-1762 : Là Où les Dragons sont Allés de OZ Ouroboros traduit par Professeur-Prima.

"HERE BE DRAGONS."

15. SCP-3393 : Pour Vos Yeux Uniquement de Captain Kirby traduit par Dr Edit.

"Vous êtes SCP-3393."

16. SCP-3199 : Humains, Réfutés de bittermixin traduit par The_Kagou.

SCP-3199 montre des signes d'extrême souffrance tout au long du processus, produisant des sons décrits par le personnel comme "pas si différents d'un hurlement humain".

17. SCP-3717 : Punks Préservés de DrChandra traduit par Bob-Bob-Bob.

SCP-3717-03 : Oh si, plein de fois. Herman disait toujours que parfois après s’être amusé avec une amie, ils avaient un accident et elle venait essayer de lui soutirer de l’argent à cause de ça.

18. SCP-3400 : Rorquals Infectieux de Sterbai traduit par Faltazi .

les voilà maintenant arrivées dans ma chambre. volantes, les deux nageoires grattant le plafond. elles flottent au-dessus de moi à travers la pièce.

19. SCP-3795 : QUI A TUÉ TON CHIEN ?! de ObserverSeptember traduit par Dr Attano.

TON CHIEN EST MORT !

Peux-TU trouver qui a fait ça ?

20. SCP-2086 : Reroutage de MorgiePie traduit par Lismer.

Lorsque les instances de SCP-2086 sont en quête de nourriture, elles sont presque indistinguables des automobiles classiques.

21. SCP-2057 : Vous êtes ce que vous mangez de AdeliaSemifore traduit par Chiriel.

Une pincée de sel, un tout petit peu de graisse de poulet, quelques paillettes d'épices extraites de plantes rares, un soupçon de larmes de licorne de haute qualité.

22. SCP-4680 : Ah, ces Russes… de daveyoufool traduit par Dr Attano.

Le sujet a refait surface en 2016, à la suite d'une série de tentatives de cambriolage du Musée Russe de l’Érotisme à St Petersbourg.

23. SCP-3626 : N'arrêtez surtout pas de lire ce document de kemoT01 traduit par Mazdouk-Snoukza.

Il n'y a rien ici. Juste tes pensées. Juste toi. Laisse-les prendre le dessus.

24. SCP-3903 : Fata Morgana de DrChandra traduit par Bob-Bob-Bob.

Gromwell : Mouettes féériques ou pas, je parie qu’elles aiment les frites.

25. SCP-2957 : Les Gardiens Lunaires de coffeepunk traduit par Parleur De Nuit.

Après s'être manifestées, les instances SCP-2957-1 vont s'adresser à l'être autonome le plus proche et demanderont s'il est intéressé pour "imprégner une pierre choisie avec les murmures de la lune".

26. SCP-3138 : Un Sépulcre par la Mer de The Great Hippo traduit par Vhital.

En quelques minutes, nous arrivâmes à Newgate et nous traversâmes la loge où trois corps élégamment vêtus étaient suspendus aux murailles nues, leur tenue sombre et inhabituelle.

27. SCP-2513 : D'ailleurs, Carthage Doit Être Détruite de Doctor Cimmerian et Blarghalt traduit par Piapiou.

Dr McCulloch : Je suis fils unique, et pourtant quand j'ai vu cette chose, tout ce qui m'est venu à l’esprit c’est “ce connard a tué mon frère”.

28. SCP-4603 : La Ballade de Frank et Mia ; Écrite et Composée en Si Majeur de HotColes et Blarghalt traduit par Dr Lake.