SCP-5221-T

• 
  
  
  fermer

  Crédits

  Titre original : SCP-5221 - Yet Another Goddamn JFK Article
  Auteur : Cerastes
  Traducteur : Dr Attano
  Date de publication originale : 7 août 2020
  Images : Sources listées ici.

  close
  
  

La traduction suivante n'est plus à jour et n'est plus officielle.
Retrouvez la traduction officielle ici : scp-5221

Objet n^o : SCP-5221

Classe : Sûr

Procédures de Confinement Spéciales du 22/11/1963 : Tous les individus anormaux opérant dans la région de Dallas, au Texas, de septembre à novembre 1963 doivent être interrogés ou faire l'objet d'une enquête discrète (selon leur niveau d'hostilité) sur leurs activités le 22 novembre. Les organisations ayant accès à des armements anormaux de longue portée à Cuba et en Russie doivent être surveillées à la recherche de discussions concernant le Texas, Dallas ou le Président Kennedy. Le Site Provisoire-5221 a été établi afin de coordonner les efforts d'enquête entre les Sites 65, 45 et 37.

Procédures de Confinement Spéciales du 22/11/1983 : Le Site-5221 a été fermé et le personnel a repris ses activités normales. Tous les éléments concernant l'enquête SCP-5221 ont été archivés.

Description : SCP-5221 est l'assassinat du Président John F. Kennedy. Bien que la croyance majoritaire considère que le meurtre a été perpétré par l'ancien marine Lee Harvey Oswald, une enquête conduite par la Fondation¹ a conclu que cela aurait été impossible en raison de facteurs tels que :

• Un angle peu praticable depuis le cinquième étage du Texas School Book Depository en direction de la voiture de JFK en contrebas au moment du tir.
• Une absence de résidu de poudre, de fusil ou de cartouches éjectées là où l'assassinat est supposé avoir eu lieu.
• Un effet danger-sensitif centré sur Oswald qui conduit l'observateur à croire qu'Oswald est responsable de l'assassinat de Kennedy.

La position officielle de la Fondation est qu'Oswald est un bouc émissaire fabriqué par les parties coupables dans l'objectif d'éviter leur appréhension.

Addendum 5221.1 : Événements du 22 novembre 1963

L'objectif de la visite de Kennedy au Texas, qui avait été publiquement annoncée deux mois auparavant, était d'apaiser les tensions qui s'étaient élevées au sein du parti démocrate et de préparer le terrain pour sa candidature à sa réélection. Kennedy est arrivé à l'Aéroport de Dallas Love Field à 11:25 et en est parti quinze minutes plus tard dans une Lincoln décapotable.

Le cortège présidentiel entra sur Dealey Plaza à approximativement 12:30 où, selon les preuves historiques, Oswald tira trois balles depuis une fenêtre du cinquième étage du Texas School Book Depository.

Les employés du dépôt ont tous maintenu sous serment qu'Oswald était un employé au moment de la fusillade, et les documents fournis ont confirmé leurs allégations. Cependant, des examens médicaux ont révélé de petites cicatrices présentes dans leur cou qu'ils ne pouvaient expliquer, et de nombreux employés ont souffert de maux de tête, de nausées persistantes et de vertiges : des effets secondaires communs des amnésiques.

Les rapports de police affirment que trois cartouches en laiton de 6,5 x 52 mm ont été trouvées au sein du dépôt, malgré l'absence de toute preuve physique de leur existence. Similairement aux employés, les officiers se sont également révélés expérimenter des effets secondaires d'amnésiques.

Addendum 5221.2 : SCP-5221-B

SCP-5221-B-01 à 04 est la désignation de quatre entités/phénomènes anormaux présents à Dallas considérés comme les suspects les plus probables dans l'enquête concernant SCP-5221.

SCP-5221-B-01.

SCP-5221-B-01 (Jackie Kennedy) : Michael Bouvier, l'arrière-grand-père paternel de Jackie Kennedy, était un Zend² du culte néo-sarkique connu sous le nom de la Société de la Fleur Sanglante.³ Après l'émigration de France de la famille, la tradition se perpétua, plusieurs de ses ancêtres s'intégrant à des communautés sarkiques locales. Jackie était connue pour utiliser des remèdes folkloriques contre des maladies bénignes.

Probabilité : 30 %

Alibi : Bien que sa famille fut amplement intégrée dans le néo-sarkicisme, il n'existe aucune preuve que Jackie elle-même était une pratiquante active au-delà de l'utilisation de remèdes mineurs, et le gain qu'elle aurait pu retirer de la mort de son mari n'est pas clair. Son refus d'une place d'ambassadrice en France sous le Président Johnson fut considéré comme une preuve disculpatoire de toute implication.

SCP-5221-B-02.

SCP-5221-B-02 (Frederick Burrows) : Il a été confirmé que Frederick Burrows, membre du GdI-006 "La Cinquième Église", avait été observé à cinq kilomètres du cortège dans son hôtel Goldwater à Dallas. Connu pour posséder des capacités psychokinétiques très dangereuses et ne ressentir aucune empathie pour la vie non-Cinquiste.

Probabilité : 23 %

Alibi : À cette époque, la Cinquième Église était complètement inconnue de l'Unité des Incidents Inhabituels et des autres agences. L'assassinat d'une personnalité de haut rang aurait négativement affecté sa dissimulation pour un gain politique faible.

SCP-5221-B-03.

SCP-5221-B-03 (Marvin Lotor) : Un raton-laveur intelligent nommé Marvin Lotor vivant dans la région métropolitaine de Dallas. Son utilité en tant qu'informateur de la Fondation sur plusieurs gangs de narcotrafiquants anormaux dans la région a entraîné une politique non-interventionniste vis-à-vis de son confinement. Lotor a exprimé des opinions fortement socialistes dans le passé⁴ et méprise le gouvernement des États-Unis depuis l'invasion ratée de la Baie des Cochons.

Probabilité : 16 %

Alibi : Bien que possédant une intelligence supérieure à la normale pour un raton-laveur, Lotor n'a présenté aucune autre capacité anormale qui l'aurait aidé à tuer Kennedy ou faire accuser Oswald. Lotor affirme avoir été en train de manger un hot-dog trouvé dans une poubelle au moment de l'assassinat.

SCP-5221-B-04 (Anomalie Temporelle) : Une anomalie temporelle inconnue fut détectée à l'échelle de la ville le jour de l'assassinat. Plusieurs horloges ont avancé dans le sens antihoraire, la décomposition organique s'est arrêtée et plusieurs témoins oculaires ont remarqué un homme et une femme portant des vêtements anachroniques identiques à ceux présents sur des photographies de Bonnie Parker et Clyde Barrow.⁵

Probabilité : 11 %

Alibi : Bien que suspecte, il n'existe aucune preuve la liant à Kennedy. Informations supplémentaires inconnues.

Mise à Jour du 22/11/1983 : Aucun suspect disposant d'une probabilité de culpabilité supérieure à 40 % n'ayant été trouvé après vingt ans, SCP-5221 a été archivé.

+ Mise à jour du dossier en cours...

Interrogateur : Chercheur Elias Lycus

Interrogé : Fonctionnaire du PENTAGRAMME⁶ Dalton⁷

Avant-propos : Le 27/05/1993, une Force d'Intervention Mobile confisqua à une cellule terroriste plusieurs armes paratechnologiques expérimentales volées dans un site secret à [SUPPRIMÉ]. En échange de leur restitution, le PENTAGRAMME offrit des informations auparavant classifiées sur SCP-5221.

---

[DÉBUT DE L'ENREGISTREMENT]

Lycus : -Et ça enregistre. Peut-on commencer ?

Dalton : Allez-y.

Lycus : Je vais commencer par Oswald : je suppose qu'il était l'un des vôtres ?

Dalton : Pas au début. Avant, il était Angus O'Conner, un vagabond d'Austin qui avait été arrêté pour avoir uriné en public. On en garde généralement quelques-uns en stock comme ça pour ce genre de situations. Une procédure classifiée et une sacrée opération de couverture plus tard, nous avions Lee Harvey Oswald, un ancien marine qui a tiré sur le président. Les traces écrites ont pris un peu plus de temps, mais nous avions à peu près tout sous contrôle en quelques semaines.

Lycus : Je vois. Et puis-je supposer que le PENTAGRAMME n'était pas derrière ça, à la vue de votre franchise ? Un nombre assez important de conspirations a associé la CIA ou le département à l'Opération Northwoods.⁸

Dalton : Vous pensez que si on avait voulu buter le président, on aurait été stupides au point d'utiliser un sniper sur une petite colline ? Enfin. Cela aurait été bien plus simple de glisser quelques pilules dans son dîner et de faire passer ça pour une attaque cardiaque. On a pensé que c'était les Cubains ou les Russes au début, ou ce raton-laveur qui parle à Union Station. Bon sang, on a même cru pendant un temps que c'était vous avant qu'on entende parler de certains de vos agents qui fouinaient dans le coin.

Lycus : Je suppose que c'est vrai. Donc si ce n'était pas vous ou nous, ou les Cubains, ou les Russes… qui était-ce ?

Dalton : …Vous ne me croirez pas.

Lycus : Nos deux organisations ont interrogé un raton-laveur qui parle pour le meurtre du président, je ne peux imaginer quoique ce soit de plus invraisemblable que ça. Donc, qui a tué JFK ?

[Dalton marque une pause hésitante, avant de se pencher en avant.]

Dalton : Personne. Sa tête a juste explosé.

Lycus : Vous vous moquez de moi.

Dalton : Croix de bois croix de fer, c'est la vérité vraie. Le 22 novembre 1963 à 12:30, la tête du Président John Fitzgerald Kennedy a explosé. Pas de conspiration, pas d'extraterrestres, pas de rituels charnels flippants par Jackie. Elle a juste… explosé.

Lycus : Un instant.

[Une série de sérums de vérité est administrée à Dalton, qui répète avec succès son affirmation précédente.]

[Lycus se penche en arrière sur sa chaise.]

Lycus : Bon sang de bonsoir.

Dalton : Ouais, on a eu la même réaction.

Lycus : Et vous êtes sûrs que c'était naturel ? Pas d'activité psychokinétique ou d'arme paratech ?

Dalton : Aussi naturel qu'une tête qui explose peut l'être, oui. À 10:30 ce jour-là, il se plaint d'un mal de tête. Exactement deux heures plus tard, sa tête explose comme un putain de ballon rempli d'eau.

Lycus : Eh bien… c'est euh, ce n'est pas la manière dont j'attendais que se finisse cette enquête. Je suppose que je dois vous remercier pour nous avoir éclairé.

[Dalton se lève.]

Dalton : J'aimerais vous dire que cela a été un plaisir, mais ces sérums prennent du temps à se dissiper, non ? Maintenant, s'il n'y a rien d'autre…

Lycus : Eh bien en fait, il y a encore une chose. Si votre organisation n'était pas impliquée dans la mort de Kennedy, pourquoi avez-vous immédiatement lancé un scénario de couverture ?

Dalton : Eh bien, nous avions le choix entre deux options. Premièrement, nous pouvions faire sombrer 90 pour cent des fonds de l'agence dans une opération sous faux pavillon extrêmement périlleuse qui pouvait partir en sucette à tout moment, faisant tomber l'agence et tout le département avec…

Lycus : Ou ?

Dalton : Ou nous aurions pu aller à la télévision et dire au peuple américain "Oui, vous vivez dans un monde dans lequel votre président peut exploser au hasard." Je vous laisse deviner le choix que nous avons fait.

[FIN DE L'ENREGISTREMENT]

---

Conclusion : Classification en Neutralisé en attente.

Footnotes

1. Après la découverte d'anomalies telles que SCP-4270 et SCP-1981, des enquêtes sur chaque Président ont été conduites à la recherche d'influences anormales.

2. Un rang moyen de la hiérarchie sarkique, disposant d'un degré de pouvoir et de protection différent des Orin.

3. NdT : En français dans le texte.

4. La raison de cela est inconnue.

5. Plus connus sous le nom de Bonnie et Clyde, tous deux morts en 1934.

6. La branche occulte du Département de la Défense.

7. Aucun prénom ou position n'a été donné.

8. Une opération sous faux pavillon proposée par la CIA qui aurait impliqué des attaques sur des cibles militaires et civiles étasuniennes dont la faute aurait ensuite été rejetée sur Cuba.