L'enregistrement audio suivant décrit les évènements du 26/03/2007, impliquant la FIM Gamma-3 ("Trois Loups hurlant à la Lune") pendant les essais initiaux de la Fondation de réétablir le contact avec le Site-173 suite à une brèche de confinement catastrophique.
<Début de l'enregistrement>
LUNE : Je fais l'appel.
LOUP 1 : Loup 1, présent.
LOUP 2 : Loup 2, awwrrroooooooo !
LOUP 3 : Loup 3, caaawwrroooooo-kie crisps !
LUNE : OK, fini les conneries. Contrôle, vous me recevez ?
CONTRÔLE : Cinq sur cinq.
LUNE : Bien. OK, on ouvre l'entrée.
(sifflement de vérins; bruit de métal grinçant.)
LUNE : Respirateurs équipés. Restez alertes.
LOUP 2 : (tousse) …Mon Dieu. Je peux presque sentir ça à travers ma peau.
LUNE : Éclairage faible, le sol… couvert d'une sorte de boue. Brune-noire. Des déchets partout — des boîtes en carton froissées, du matériel de bureau… heu, on dirait — de la viande qui pourrit, aussi…
CONTRÔLE : Compris. N'oubliez pas, Commandant, votre mission principale est uniquement de la reconnaissance. Sauvez le personnel que vous pouvez, mais ne vous mettez ni vous ni votre équipe en danger.
LUNE : Compris. Putain de merde, cet endroit est immonde. Loup 1, reste près de la porte. Tout ce qui est pas humain qui essaye de sortir…
LOUP 1 : Je l'allume. Compris.
LUNE : On avance. Loup 2, Loup 3, avec moi.
LUNE : Le panneau de contrôle de l'autre côté a des empreintes de main sanglantes dessus. On dirait que quelqu'un a essayé de s'échapper.
LOUP 3 : Merde.
LUNE : On continue.
LOUP 2 : Droit devant !
LUNE : Mets tes putain de mains en l'air ! T'es humain ? Parle !
NON IDENTIFIÉ : (étouffé, distant) À l'aide…
LOUP 2 : C'est un des nôtre ?
LOUP 3 : Il a l'air blessé.
LUNE : Bougez pas. Contrôle, on dirait… à peu près 15 yards devant, un technicien en blouse. À genoux. 'L'a du sang sur lui, il est peut-être blessé—
CONTRÔLE : Soyez prudent.
LUNE : En approche. Hey ! Hey. Parle-moi, mon gars. On est là pour te sortir de là, mais tu dois me parler.
NON IDENTIFIÉ : (étouffé) Arrêtez…
LUNE : Va falloir me donner plus que ça, mon pote. OK ? Du calme. Garde tes mains en l'air. Dis-moi ton nom. Comment tu t'appelles ?
NON IDENTIFIÉ : (étouffé) Pitié, non…
LUNE : Oh. Oh, merde.
LOUP 3 : Qu'est-ce qui se passe? Ça va ?
LUNE : Restez où vous êtes ! Personne bouge putain, juste… restez calme. Contrôle ?
CONTRÔLE : Reçu.
LUNE : Contrôle, je crois que c'est une des blattes.
CONTRÔLE : Attendez. Vous avez dit que c'était un technicien de labo—
LUNE : De loin, ça y ressemblait — regardez, son visage c'est comme si c'était… un masque de chitine. Et c'est…
CONTRÔLE : Qu'est-ce qu'il fait ?
NON IDENTIFIÉ : (bruits de sanglots distordus et étouffés)
LUNE : Je crois que… on dirait qu'il… supplie quelqu'un ?
LOUP 2 : Au fond du couloir !
(bruits de parasites radio distants)
LUNE : Merde — y en a deux, des grandes, ils—
(bruits de rugissements brouillés, énervés et distants)
(coups de feu)
LOUP 3 : Putain !
LOUP 2 : Contact ! Contact !
LUNE : À couvert !
(les coups de feu s'arrêtent)
LOUP 1 : Je reste en position ?
LUNE : Oui, reste en position — tout le monde va bien ? Quelqu'un est touché ?
LOUP 3 : Négatif, je vais bien.
LOUP 2 : On est tous les deux à couvert.
LUNE : Fais chier. Fais chier. Depuis quand ces choses ont—
(coups de feu)
LUNE : Fais chier !
(les coups de feu continuent)
LUNE : …c'est quoi ce bordel ?
(les coups de feu continuent)
LUNE : C'est quoi ce bordel ?
LOUP 3 : Tu vas bien, Lune ?!
LUNE : Reste où tu es. Restez où vous êtes, tous les deux.
(les coups de feu continuent)
LUNE : (rit) Eh bah, j'aurai tout vu.
LOUP 2 : C'est quoi ?
LUNE : Des putains de blattes.
(six coups de plus, distinctement plus forts et plus clairs)
(les coups de feu cessent)
LUNE : Couloir nettoyé.
LOUP 3 : Y s'est passé quoi là ?
LUNE : Ils ont pas d'armes. Ils ont des mains en forme d'arme. Ils les agitent et font des bruits de coups de feu.
LOUP 2 : Tu te… fous de ma gueule ?
LOUP 3 : Ça me fume, putain.
LUNE : Vous avez tout entendu, Contrôle ? Qu'est-ce qu'on fait ?
CONTRÔLE : Affirmatif. Avancez avec prudence.
LUNE : On avance. Loup 2, Loup 3, à l'avant.
LOUP 3 : Mon Dieu. Comment ces choses ont pu compromettre un site ?
LUNE : Droit devant. Vous voyez ça ?
LOUP 2 : Barricade.
LOUP 3 : Des survivants ?
LUNE : Possible. On y va.
LOUP 2 : Des réserves, on dirait — ouais, ça a l'air récent en plus. Ils ont réussi à tenir un fort contre les insectes.
LOUP 3 : Eh ! — regarde, c'est —
LUNE : Eh ! Eh, mains en l'air, commence à parler—
LOUP 2 : Merde. Elle s'enfuit—
LOUP 3 : C'est une survivante ? Ou c'est—
LUNE : Putain de… c'est difficile à dire avec cette lumière. Elle est allée dans les toilettes. Loup 2, avec moi. Loup 3, garde l'entrée — j'veux pas finir coincé là-dedans.
LOUP 3 : Reçu.
LUNE : On y va mollo, maintenant…
(la porte s'ouvre)
LOUP 2 : Mon Dieu.
(gémissements doux, étouffés)
LUNE : Hey. Hey, tu es là ? On est humains. On est là pour te ramener chez toi. Sors juste de là, mains en l'air, OK… ?
(les gémissements deviennent plus prononcés)
LUNE : Elle est dans la cabine du fond, je crois.
LOUP 2 : Lune, y a un corps dans la cabine, par ici—
LOUP 3 : Eh ! Eh, toi ! Mains en l'air ! Viens par là — on est l'équipe de secours ! On est — merde !
LUNE : Loup 3 ? Qu'est-ce qui se passe ?
LOUP 3 : Putain. Putain. Je viens de voir — quelqu'un au bout du couloir, de notre côté des barricades. Ils m'ont vu, puis ils ont commencé à s'enfuir—
LUNE : Humain ?
LOUP 3 : Je… Je crois, ouais, j'ai vu son visage, ça avait l'air humain, mais ils se sont—
LUNE : OK, on termine ici, et—
(cri strident)
(bagarre, cris)
LOUP 2 : Merde ! Merde !
(deux coups de feu)
LOUP 2 : Putain de… MERDE !
LUNE : Calme-toi. Calme-toi. Laisse-moi la voir.
LOUP 2 : C'était… Nom de Dieu.
LOUP 3 : Ça va là-dedans ?
LUNE : Blatte dans la cabine. Loup 2 s'est fait planter, ça a pas l'air critique.
LOUP 2 : Tu sais que cette merde va s'infecter—
LUNE : Du calme. On se tire d'ici. Contrôle, vous recevez ?
CONTRÔLE : J'écoute.
LUNE : Un membre de notre équipe s'est fait poignarder. Une des blattes, elle avait… une main-couteau, ou un truc du genre. Je nous sors d'ici pour l'instant.
CONTRÔLE : Affirmatif.
LOUP 3 : Et qu'est-ce qu'on fait de — J'ai vu quelqu'un, là-bas—
LUNE : T'as vu une autre blatte.
LOUP 3 : Je suis presque sûr d'avoir vu—
LUNE : T'as vu une autre blatte, Loup 3. T'as compris ?
LUNE : J'ai dit, est-ce que t'as compris ?
LOUP 3 : Affirmatif.
LUNE : Parfait. On dégage. Viens, je vais t'aider à te relever—
(bruits de bagarre)
LOUP 2 : Seigneur.
NON IDENTIFIÉ : Des putains de… blattes…
LOUP 3 : T'entends ça ?
LUNE : Ça vient d'où ?
NON IDENTIFIÉ : (plusieurs, chantant) Des putains de… blattes…
LOUP 3 : Oh… oh, merde. Lune, tire-nous de là maintenant.
(la porte s'ouvre)
LUNE : Quoi — putain de merde.
NON IDENTIFIÉ : (plus d'une douzaine, chantant) Des putains de… blattes…
LOUP 3 : Ils sont faits de… griffes et de dents—
(bruits de coups violents, des objets cliquettent)
LOUP 2 : Fais chier ! Putain, ils sont en train d'enfoncer la barricade—
LOUP 3 : Qu'est-ce qu'ils ont imité bordel ?!
NON IDENTIFIÉ : (des douzaines de plus, chantant) Des putains de… blattes…
(les bruits de coups s'intensifient)
LUNE : Ouvrez le feu ! Ouvrez le feu !
(coups de feu)
LOUP 3 : Merde !
LUNE : Je lance une grenade ! À terre !
NON IDENTIFIÉ : Des putains de… blattes…
(explosion étouffée)
LUNE : Restez—(parasites)
NON IDENTIFIÉ : Des putains de… blattes…
LOUP 2 : Putain elle m'a planté bordel de—(parasites)
LUNE : Loup 3, tu—(parasites)
LOUP 3 : (cri bref, coupé par des parasites)
LUNE : Contr—(parasites)
LOUP 1 : Fais chier ! Je rentre ! Lune, tu reçois ?
LUNE : R—(parasites)
CONTRÔLE : Loup 1, maintenez votre position. Nu-13 vient vous chercher et sécuriser l'entrée.
LOUP 1 : Ta gueule. J'y vais putain.
CONTRÔLE : Négatif, Loup 1, maintenez votre—
LOUP 1 : J'ai dit TA GUEULE.
NON IDENTIFIÉ : (distant) Des putains de… blattes…
LOUP 1 : NomdeDieu. Il y a…
CONTRÔLE : Loup 1, sortez de là.
LOUP 1 : Il doit y avoir au moins une centaine de — attends, je crois que je vois — Lune, tu me reçois ?
(parasites)
LOUP 1 : Lune ! Tu me reçois ? Lune, c'est toi ? Lune !
(cris distants, étranglés)
LOUP 1 : C'était — c'était Lune, je jure que c'était Lune, j'ai vu son uniforme, ça devait être… Lune ! Lune ! Reviens ! Lune !
CONTRÔLE : Loup 1, revenez.
LOUP 1 : Putain… Je peux pas — y a — Lune !
(coups de feu)
CONTRÔLE : Loup 1, revenez. C'est vous qui tirez ?
NON IDENTIFIÉ : Lune ! Reviens ! Lune !
(coups de feu)
CONTRÔLE : Loup 1, revenez.
(coups de feu)
CONTRÔLE : Loup 1, vous recevez ?
(coups de feu)
CONTRÔLE : Loup 1, vous êtes là ?
LOUP 1 : Je suis là. J'ai Lune et Loup 2 avec moi. Leurs communications sont foutues. Loup 3 est mort. On est en route.
CONTRÔLE : Reçu. Epsilon-9 est en chemin.
<Fin de l'enregistrement.>
