SCP-3034

• 
  
  
  fermer

  Crédits

  Titre original : SCP-3034 - The Counting Station
  Auteur : The Great Hippo
  Traducteur : DrVengerberg
  Date de publication originale : 16 mai 2017
  Image : Pexels

  close
  
  

Site-753

Objet n^o : SCP-3034

Classe : Euclide

Procédures de Confinement Spéciales : Trois membres du personnel de la Fondation doivent rester sur site avec au moins un employé surveillant les fréquences radio en cas d'occurrence de SCP-3034. Tout le personnel présent doit posséder au minimum une certification de niveau C1 en russe. L'équipement radio doit recevoir un contrôle technique hebdomadaire pour assurer le fonctionnement de tous les appareils. Les employés tourneront entre eux sur une base mensuelle.

Si à tout moment une occurrence de SCP-3034 est détectée, le personnel doit immédiatement répondre sur la même fréquence par un message en russe : все хорошо ("tout va bien").

Dans le cas où la communication avec le site serait perdue, la FIM Epsilon-10 (''Les Petits Auxiliaires du Père Noël'') sera mobilisée pour enquêter et sécuriser la zone.

Addendum : L'équipement radio du site ne doit en aucune circonstance être utilisé pour un autre motif que celui de transmettre la phrase "все хорошо" ("tout va bien"). Une prise de contact avec SCP-3034 ne doit en aucun cas être tentée (voir Pièce Jointe 2-201 : Rapport d'incident).

Les enfants ne sont en aucun cas permis sur le site.

Description : SCP-3034 est une émission radiophonique anormale et récurrente d'origine inconnue. À ce jour, la transmission n'a été observée que dans un rayon approximatif de 2 4 kilomètres autour du Site-753 (voir Pièce Jointe 2-201 : Rapport d'incident). Toutes les tentatives de triangulation de la source de SCP-3034 ont échoué. Depuis 1964, il y a eu plus de 627 occurrences de cette émission. Elles se produisent apparemment à des intervalles aléatoires ; le plus court écart fut de 2 semaines et le plus long fut de 6 mois.

Toutes les occurrences de SCP-3034 suivent le même format : une tonalité musicale synthétisée se joue pendant environ 10 secondes, suivie par la voix de SCP-3034-A (semblant être une adolescente de nationalité russe). SCP-3034-A commence immédiatement à compter à l'envers à partir de 200 en russe. Si pendant ce compte à rebours le Site-753 émet "все хорошо" sur la même fréquence, SCP-3034-A cesse immédiatement de compter. La même tonalité que celle du début se joue à nouveau puis l'émission prend fin.

Une distorsion audio notable se produit en arrière-plan de SCP-3034 pendant que SCP-3034-A parle. Des tentatives pour analyser cette distorsion sont en cours (voir Pièce Jointe 1-052 : Analyse Audio).

Les expérimentations ont montré que SCP-3034 ne réagit pas aux occurrences préenregistrées de "все хорошо". Pour cette raison, des membres du personnel doivent être présents sur le Site-753 en toutes circonstances.

+ Pièce Jointe 1-003 : Compte rendu de mission +

02/02/64
Après avoir reçu l'information de nos contacts russes, nous devînmes conscients du Site-753 supposé être une station de nombres russe¹. Les rapports initiaux indiquaient une forte probabilité que le site contienne une anomalie. Nous prîmes alors la route pour enquêter.

Nous découvrîmes une petite station radio abandonnée. Après analyse minutieuse, nous déterminâmes que la station avait été désertée au moins 1 mois avant notre arrivée. Cependant, aucune preuve n'existait concernant une évacuation contrôlée ou d'urgence ; tous les véhicules avaient disparu et aucune piste quittant l'installation ne fut trouvée.

En explorant le site, nous découvrîmes un transmetteur et un récepteur radio fonctionnels et en bon état. Nous trouvâmes également plusieurs registres écrits en russe. À notre grande surprise, les registres n'étaient pas des descriptions des émissions faites par la station mais des émissions reçues par la station. Après examen, il fut déterminé que le plus vieux de ces carnets datait de 1947.

De plus, l'Agent Browning, alors familier avec le russe, nota plusieurs phrases russes gravées sur l'un des bureaux à côté de l'équipement radio. Approximativement traduites, cela donnait :

DITES LUI QUE TOUT VA BIEN

NE LA LAISSEZ PAS FINIR

Au troisième jour de notre enquête, vers 07h30, une alarme automatisée retentit. Nous déterminâmes plus tard que cette alarme est en fait déclenchée dès que l'équipement de surveillance radio détecte un signal. Alors que nous cherchions la source de l'alarme, nous découvrîmes une émission entrante : il s'agissait d'une jeune femme parlant en russe. L'Agent Browning détermina que la femme comptait à reculons. À ce moment, elle avait atteint 75.

Après de longs moments de débat animé, nous déterminâmes que le meilleur plan d'action était de suivre les instructions que Browning avait remarquées. L'Agent Browning répondit immédiatement à la transmission par "все хорошо", ce qui se traduisait par "TOUT VA BIEN". La voix féminine stoppa immédiatement. Une tonalité se joua puis la transmission cessa.

Je laissai l'Agent Browning sur site avec 2 autres membres du personnel et assez de rations alimentaires pour tenir pendant un mois. Je recommande une surveillance constante jusqu'à ce que l'on détermine précisément ce qu'il se passe.

+ Pièce Jointe 1-095 : Entrée audio +

Avant-propos : L'entrée suivante contient un enregistrement découvert au Site-753. Il s'agit de l'interrogatoire d'un officier russe par un autre officier russe. Les noms de familles ne sont pas donnés. Par commodité, le contenu de l'enregistrement a été traduit en français.

<Début de l'entrée audio>

Un bruit de feuilletage est entendu.

(00:14) SERGEI : Allez, finissons-en.

(00:18) VASLOV : Tu as tenté de voler la propriété de l'état, Sergei. Comment pensais-tu que ça allait se passer ?

(00:24) SERGEI : Elle n'est pas la propriété de l'état. Et elle a un nom.

(00:29) VASLOV : Quelle était ton intention ? Déserter chez les Américains ? Les mettre au courant à propos de notre petit projet de recherche ?

(00:36) SERGEI : Tu me connais Vaslov. Tu sais que j'ai servi la Russie avec honneur et distinction. Tu sais que jamais je…

(00:43) VASLOV : Est-ce qu'ils t'ont promis de l'argent ? L'asile ? Et qu'est-ce que tu imaginais pour elle ? Pensais-tu l'élever comme la tienne ?

(00:53) SERGEI : C'est mal. Tu sais que c'est mal. Tu te mêles de pouvoirs que tu ne peux même pas…

(00:59) VASLOV : Et penses-tu que les Américains comprennent de quels pouvoirs ils se mêlent ? Penses-tu qu'ils ont la moindre idée de ce que cette "bombe atomique" peut faire ?

(01:07) SERGEI : Je sais qu'on ne fait pas de marché avec les bombes atomiques. On ne leur sacrifie certainement pas des petites filles.

(01:14) VASLOV : Un sacrifice qui sauvera des millions, si ce n'est des milliards…

(01:22) SERGEI : En présumant que les Américains veulent simplement croire à l'existence de cette ''fable''. En présumant qu'ils nous croient assez monstrueux pour l'utiliser.

(01:28) VASLOV : Ils y croiront. Nous leur montrerons. Un avant-goût. De la même façon qu'ils ont démontré leur puissance à Hiroshima, nous allons…

À ce moment, il y a un bruit de bagarre suivi de cris. Après 15 secondes, le bruit se dissipe.

(01:45) VASLOV : J'espère que tu vas te contrôler maintenant ?

(01:49) SERGEI : (Paniqué) Tu ne peux pas faire ça. Les cauchemars. Je sais que tu les as fait, tout comme moi. Les voix hurlant dans le noir. C'est ce que ça veut Vaslov. C'est ce que c'est. Cette chose nous a tourmenté pendant des siècles. Tu ne peux pas passer un accord avec ; nous avons finalement réussi à la confiner et maintenant tu veux l'offrir à nos ennemis…

(02:09) VASLOV : Seulement s'ils nous forcent la main.

(02:12) SERGEI : Tu ne peux pas… Pour l'amour de Dieu, tu ne peux pas…

<Fin de l'entrée audio>

+ Pièce Jointe 1-052 : Analyse audio +

DE : Dr Schulkill
À : Dr Emerson

On a écouté ce signal pendant un peu moins d'un demi-siècle maintenant. Pendant ce temps, nous avons enregistré chaque instance de SCP-3034 depuis sa découverte (excepté la toute première ; un rapport de mission concernant cette occurrence est en pièce jointe). Cela fait plus de 600 enregistrements.

Nous avons exploré chaque morceau de piste imaginable. Nous ne pouvons pas traquer le signal et le Commandement ne veut - très raisonnablement - pas nous laisser essayer de lui parler. C'est pour cela que je te contacte.

J'espère qu'avec une analyse vocale approfondie, tu seras capable de nous en dire plus sur la voix de cet enregistrement. Croise-la avec les enregistrements d'autres stations de nombres, peut-être. Ou bien donne nous un emplacement géographique basé sur le dialecte et l'accent ; une estimation de son âge. Quelque chose, n'importe quoi.

Autrement, je suis à court d'idées. Tout ce que je sais, c'est que quelqu'un émet les enregistrements d'une fillette comptant jusqu'à zéro et que nous sommes tous trop effrayés de voir ce qui se passera si on la laisse finir.

Je commence à me demander si ce n'est pas une sorte de canular élaboré.

DE : Dr Emerson
À : Dr Schulkill

Les émissions ne sont pas des enregistrements.

Les variations dans le ton, la hauteur et la formulation montrent clairement que chaque instance de SCP-3034 est une nouvelle occurrence ; chaque compte à rebours est vocalement unique. Soit quelqu'un a enregistré cette petite fille comptant encore et encore plusieurs centaines de fois… Ou bien elle émet ces signaux depuis plus de 50 ans.

Il y a plus : nous avons analysé la distorsion audio en arrière-plan. Il semble que ce sont d'autres voix ralenties considérablement. Tout comme SCP-3034-A, elles sont vocalement uniques à chaque occurrence. Malheureusement, la distorsion est beaucoup trop faible pour déchiffrer ce qu'elles disent. Cependant, la longueur de l'émission a l'air de corréler avec la force de la distorsion : plus l'émission dure dans le temps, plus la distorsion devient forte.

Ironiquement, le problème est que nous sommes trop forts en matière de confinement : le personnel de la Fondation se mobilise si vite qu'aucune transmission que nous avons enregistré a duré plus de 30 secondes. Si nous avions de plus longues transmissions, nous serions peut-être capable d'extrapoler plus de données.

Ma recommandation est que vous autorisiez le signal pendant plus de 30 secondes. Peut-être serions nous alors capable de déterminer précisément ce que c'est.

DE : Dr Schulkill
À : Dr Emerson

Recommandation approuvée. Le personnel de la Fondation a été instruit de laisser les cinq prochaines itérations de SCP-3034 continuer jusqu'à atteindre ''50''. Espérons que cela nous fournira suffisamment de données utiles pour analyser la distorsion et comprendre ce qu'il peut bien se passer.

Je t'enverrai les fichiers dès que nous les aurons.

DE : Dr Emerson
À : Dr Schulkill

J'ai terminé d'analyser trois des cinq fichiers que tu as envoyé.

Ce sont juste des cris. Des milliers et des milliers d'enfants hurlant.

Je retire ma recommandation précédente. Informe ton personnel de répondre à chaque occurrence de SCP-3034 par le signal d'interruption immédiatement.

DE : Dr Schulkill
À : Dr Emerson

Approuvé.

+ Pièce Jointe 2-201 : Rapport d'incident +

Le 17/05/1995, le Dr Willis, une chercheuse de la Fondation, a détourné l'équipement radio du Site-753 pour conduire une expérience non officielle. Pendant une instance de SCP-3034, elle a tenté d'établir la communication avec SCP-3034-A.

SCP-3034-A s'est alors arrêté de parler. Approximativement 5 secondes plus tard, une émission extrêmement puissante fut détectée sur site. Le signal consistait en un gémissement très aigu provoquant une douleur auditive intense, un étourdissement et des vertiges sur l'ensemble du personnel qui l'entendait. Le hurlement continua sur une période de 25 secondes avant que le Dr Willis réussisse à utiliser l'équipement radio du Site-753 pour émettre le signal d'interruption ("все хорошо"). La transmission s'arrêta dans l'immédiat.

Durant les 24 heures suivantes, les chercheurs ont noté une augmentation significative des cas de disparition d'enfants dans le monde. Dans la majorité des cas, les disparitions eurent lieu à une heure à peu près correspondante à la transmission de 25 secondes. Toutes les affaires supposées être associées à SCP-3034 sont restées non élucidées.

Les mesures disciplinaires entreprises contre le Dr Willis ont été suspendues à cause de son récent suicide (voir Pièce Jointe 2-205 : Rapport de police). Les procédures de confinement spéciales ont été mises à jour pour refléter l'importance de non-interaction avec SCP-3034 en dehors des paramètres établis.

Toute expérimentation sur le Site-753 est suspendue jusqu'à nouvel ordre.

Addendum (12/06/1995) : Alors que la ''portée'' initiale de SCP-3034 était mesurée à environ 2 kilomètres du Site-753, les observations faites après l'incident indiquent que la portée a augmenté à 4 kilomètres.

Les analyses audio des instances les plus récentes de SCP-3034 indiquent également que la distorsion audio est devenu considérablement plus forte.

Footnotes

1. Une station de nombres émet habituellement une série de nombres à des espions provenant de différents pays.