-
Crédits
Titre original : SCP-2993 - A Pair of Sunglasses
Auteur : Ottuz does not match any existing user name
Traducteur : BriceTheBruce does not match any existing user name
Date de publication originale : 5 mars 2015
Objet no : SCP-2993
Classe : Sûr
Procédures de Confinement Spéciales : SCP-2993 doit être confiné dans un casier sécurisé au Site-19. L'accès à SCP-2993 est uniquement autorisé aux membres du personnel de Niveau 2 ou supérieur. Tout membre du personnel souhaitant utiliser SCP-2993 doit d'abord contacter le chercheur en chef assigné à ce dernier.
Description : SCP-2993 semble être une banale paire de lunettes de soleil d'aviation, sans aucune marque, logo ou standard de durabilité visible.
Vu de devant, SCP-2993 est opaque et agit comme un miroir. Aucune forme de radiation n'est capable de passer au travers de SCP-2993, incluant la lumière visible. Remplacer des pièces de SCP-2993 tout en préservant sa fonction d'origine est possible, tant que plus de 50 % de la masse d'origine est présente. La fonction la plus notable de SCP-2993 s'observe lorsque celui-ci est vu de derrière : SCP-2993 montre les choses exactement six heures avant le moment auquel l'utilisateur les porte (voir Addendum SCP-2993-1).
Addendum SCP-2993-1 : Le chercheur junior Dr A████████ a comparé les images de sécurité à la vue de SCP-2993 en recherchant toute anomalie pouvant conduire à la brèche de confinement de [DONNÉES SUPPRIMÉES]. Les images de sécurité montraient le chercheur écrivant sur une feuille de papier "Le vif zéphyr jubile sur les kumquats du clown gracieux", une phrase contenant les 26 lettres de l'alphabet. Six heures plus tard, le chercheur (utilisant SCP-2993) a noté que la phrase indiquait "Mon pauvre zébu ankylosé choque deux fois ton wagon jaune", une phrase contenant également les 26 lettres de l'alphabet.
D'autres tests ont révélé que le passé vu à travers SCP-2993 contient plusieurs changement mineurs. Les exemples incluent les cheveux du chercheur junior B█████ qui sont longs jusqu'aux épaules au lieu d'être longs jusqu'au cou, le prénom d'un agent orthographié Hannah au lieu de Hanna, et la couleur du stylo préféré du Dr A████████ qui apparait vert au lieu de rouge.
Addendum SCP-2993-2 : En raison de la différence de détails lorsqu'est regardé le passé en portant SCP-2993 (détaillé dans l'Addendum SCP-2993-1), le Dr A████████ a utilisé SCP-2993 afin d'observer les notes qu'il avait prises sur SCP-████ six heures auparavant. Les note sur SCP-████ semblaient insensiblement différentes, à l'exclusion de la différence de dix millimètres de longueur des barres d'acier gardant SCP-████ en confinement. Bien que cette différence semble négligeable, elle conduirait normalement à une brèche de sécurité de SCP-████.
Bien que ces dimensions auraient dû provoquer une brèche de confinement de SCP-████, aucune n'eut lieu. Approximativement trois heures plus tard, lorsque le Dr A████████ utilisa SCP-2993 afin d'observer la zone de confinement de SCP-████, il ne s'était pas libéré de son confinement, et la différence de mesure observée par le Dr A████████ alors qu'il portait SCP-2993 était inexistante lorsqu'il effectua lui-même des mesures de l'enceinte de confinement.
À 23:54, le 05/11/████, le Dr A████████ a examiné les notes sur SCP-2993. Exactement six heures plus tard, le Dr A████████ a enfilé SCP-2993 et s'est regardé en train de regarder ses notes. Alors que la plupart du contenu était inchangé, un journal de test avait été ajouté, contenant des tests que le Dr A████████ n'avait jamais effectués, inclus ci-dessous :
Journal-d'expériences-passées-2993-1
SCP-2993 frappé légèrement avec un marteau. Aucun effet
SCP-2993 frappé fortement avec un marteau. Aucun effet.
SCP-2993 lâché d'une hauteur de dix mètres. Aucun effet.
SCP-2993 lâché d'une hauteur de 30 mètres. Aucun effet
SCP-2993 lâché d'une hauteur de 100 mètres. Aucun effet.
SCP-2993 touché avec une arme de poing de 9 mm. Aucun effet.
SCP-2993 touché avec un fusil de calibre .50. Aucun effet.
SCP-2993 exposé à des températures supérieures à ███ kelvins. Aucun effet.
*Il convient de rappeler que SCP-2993 n'est pas plus solide qu'une paire de lunettes de soleil ordinaire.
Le Dr A████████ a enfilé SCP-2993 afin de regarder un interrogatoire de [DONNÉES SUPPRIMÉES] en personne six heures après sa fin. Bien que les différences entre les enregistrements de l'interrogatoire et l'observation du Dr A████████ furent initialement minimes, la fin de l'interrogatoire observée par le Dr A████████ était différente de l'enregistrement. Voici la transcription de l'enregistrement audio du Dr A████████ décrivant l'interrogatoire à travers SCP-2993 :
Transcription de l'enregistrement audio
Expérience 2993-B
Date : 13/07/████
Sujet : [DONNÉES SUPPRIMÉES]
Emplacement : ██ █████████, ████
Passage à 23m 05s
23:07 :
Dr A████████ : Quelque chose change. L'officier est - (pause prolongée) - il y a quelque chose de différent avec sa façon de regarder le Sujet. Je ne peux pas vraiment dire quelle est la différence, mais il y en a une. Le Sujet est perplexe - attendez, était perplexe. Ils semblent se mettre d'accord sur quelque chose. Ils hochent la tête en direction de l'autre.
23:40
Dr. A : L'officier ne parle plus au Sujet. Les deux se regardent de chaque côté de la table, ils ne font rien.
24:05
Dr A : L'officier et le Sujet se regardent toujours… Merde, maintenant ils me regardent. Ils peuvent - (pause) - Je pense… qu'ils peuvent me voir.
À ce moment, le Dr A████████ enlève précipitamment SCP-2993 et examine ses alentours immédiats.
24:22
Contrôle : Docteur A████████, pouvez-vous continuer ?
24:26
Dr A : [Pause] Je peux.
24:28
Contrôle : Continuez.
24:30
Le Dr A████████ remet SCP-2993.
24:31
Dr A : BORDEL DE MERDE.
Le Dr A████████ enlève rapidement SCP-2993 une seconde fois, montrant cette fois des signes de détresse modérés.
24:35
Contrôle : Docteur A████████ ?
24:43
Dr A : Ils - (pause) - ils étaient debout juste devant moi, juste là, épaule contre épaule, en train de me regarder.
Le Dr A████████ met un terme à l'expérience.
