SCP-2190

• 
  
  
  fermer

  Crédits

  Titre original : SCP-2190 - Phone calls from Mom
  Auteur : PeppersGhost
  Traducteur : Neosia
  Date de publication originale : 13 mai 2015

  close
  
  

Objet n^o : SCP-2190

Classe : Euclide

Procédures de Confinement Spéciales : Les agents de la Fondation infiltrés dans les fabricants et distributeurs de téléphones portables de la région doivent s'assurer que tous les téléphones vendus dans le rayon d'action de SCP-2190 soient équipés d'une carte SIM modifiée prévue pour filtrer les appels de SCP-2190.

Les agents de terrain sous couverture vivant à proximité du lieu de résidence de la PdI-2190-2 doivent s'assurer du bien-être de la PdI-2190-2 et de sa famille et empêcher les habitants de la région de penser que la PdI-2190-3 n'est pas un mari bon et aimant.

Description : SCP-2190 est une entité téléphonique qui se manifeste dans les réseaux de télécommunications des Philippines. Les rapports liés aux manifestations antérieures indiquent que SCP-2190 a la personnalité, le timbre de voix et les ressources financières de ████ █████████, une femme philippine décédée ci-après désignée PdI-2190-1. SCP-2190 est capable d'appeler n'importe quel téléphone portable dans un rayon de 100 km autour du lieu de résidence actuel de la PdI-2190-2. Le premier appel de SCP-2190 a eu lieu le 05/02/2007, trois jours après le décès de la PdI-2190-1 d'une insuffisance cardiaque, à l'âge de 78 ans.

SCP-2190 a un contrôle complet et irrévocable sur les économies et liquidités de la PdI-2190-1. Cela inclut l'intégralité des ressources possédées par la PdI-2190-1 avant sa mort, la PdI-2190-1 ayant conservé la pleine propriété de ces ressources même après avoir été déclarée légalement décédée. Une enquête au sujet d'une influence bureaucratique anormale est actuellement en cours.

Toutes les tentatives visant à couper ou limiter l'accès de SCP-2190 à ses ressources financières ont systématiquement échoué. Toute tentative de fermer, de transférer la propriété ou de modifier le solde du compte bancaire de la PdI-2190-1 à partir de systèmes informatiques résultera en une erreur système. Toute altération des documents physiques relatifs au patrimoine de SCP-2190 sera anormalement réinitialisée le jour suivant. De plus, les employés des institutions financières oublieront immédiatement tout ordre d'altérer ou de refuser les transactions du compte bancaire de la PdI-2190-1.

Toutes les deux à trois semaines, SCP-2190 passe un appel téléphonique à un individu de son choix. Les rapports indiquent que SCP-2190 sélectionne ces individus selon les critères suivants :

• Le destinataire doit résider à proximité du domicile de la PdI-2190-2.
• Le destinataire doit posséder une force physique et une intelligence suffisante.
• Le destinataire doit avoir un besoin urgent d'obtenir une somme d'argent conséquente.

Lors de ces appels, SCP-2190 se présente comme étant la mère de ██████ █████ (désignée PdI-2190-2), la fille de la PdI-2190-1. SCP-2190 prétendra que la PdI-2190-2 est victime d'une relation abusive avec son mari Albert █████ (PdI-2190-3) et suppliera le destinataire de l'appel de l'aider à mettre fin à la relation. Une récompense de 5000 $ (224 850 ₱) est offerte si l'individu réussit à mettre fin au mariage, dont 10 % sont versés en acompte. Si le destinataire accepte, SCP-2190 lui fournira la localisation actuelle de la PdI-2190-2, ainsi que les localisations de la PdI-2190-3 et de leur fils, Philip █████ (PdI-2190-4). Si la personne recevant l'appel accepte ces conditions, elle recevra 500 $ (22 485 ₱) par virement deux à trois jours plus tard.

SCP-2190 a été découvert en 2008 lors d'une enquête de police sur l'enlèvement de PdI-2190-4. Les ravisseurs avaient demandé comme rançon que la PdI-2190-2 annule son mariage immédiatement, change son nom et retourne vivre auprès de sa mère. La PdI-2190-2 a choisi d'ignorer ces exigences et a fait appel à la police, qui est parvenue à localiser le garçon et à appréhender les ravisseurs. Les agents de terrain infiltrés dans le système judiciaire philippin ont signalé SCP-2190 à la Fondation lorsque la mère de la PdI-2190-2, que les kidnappeurs avaient indiqué comme complice et avec qui la PdI-2190-2 a attesté correspondre fréquemment, fut découverte comme étant décédée depuis plusieurs années.

Lorsque la nature anormale de SCP-2190 fut confirmée, la famille de la PdI-2190-2 a été placée sous la garde de la Fondation. Ils devaient initialement devenir des résidents permanents du Site-92, mais leur présence au sein du site a déclenché des appels de SCP-2190 sur les réseaux de communication confidentiels de la Fondation. Cela fut considéré comme une brèche de sécurité inacceptable et la famille s'est vue administrer des amnésiques avant de retourner à la vie civile. L'observation intensive de la famille de la PdI-2190-2 dans les années qui ont suivi n'a permis de relever aucun comportement abusif de la part de la PdI-2190-3.

Transcription d'Enregistrement : Le document suivant est un extrait d'un entretien avec la PdI-2190-2 ayant eu lieu lors de sa présence au Site-92.

+ [Afficher le document]

Ma mère et mon père sont nés ici, aux Philippines, mais elle l'a quitté pour un Américain pour avoir un visa et aller aux US. J'étais toute seule avec mon père. Elle n'a jamais essayé de me contacter avant mes 19 ans. Elle m'a appelé au téléphone, j'étais vraiment surprise parce que je pensais qu'elle ne me connaissait pas ou qu'elle s'en fichait de moi. Elle m'a dit qu'elle avait trouvé un mari pour moi en Amérique et qu'elle me l’enverrait pour qu'on puisse se marier.

Je lui ai dit : "non, j'ai déjà un copain ici." et elle m'a demandé s'il était américain, et je lui ai dit que non. Elle m'a ensuite dit que je devais épouser un Américain pour pouvoir venir aux États-Unis. Elle disait que la vie était bien meilleure là-bas. Je lui ai dit que j'aimais mon copain et elle m'a insulté, encore et encore, m'a dit que j'étais stupide, et que je devais me marier avec un Américain. Elle m'a dit qu'après tout ce temps elle m'aimait toujours et qu'elle me voulait avec elle dans sa maison en Amérique. Vous vous rendez compte ? Après dix-neuf ans sans me parler ?

Mais après tout, elle restait ma mère, et j'étais contente de savoir qu'elle m'aimait encore. Alors je lui ai dit : "Je ne quitterai pas Albert parce que je l'aime vraiment, mais je vais essayer d'obtenir un visa et de venir te voir." Elle m'a dit que ça lui allait du moment que j'étais là-bas avec elle. Elle m'a ensuite appelé toutes les semaines pour me poser des questions sur Albert. Elle a demandé s'il était catholique et je lui ai menti, je lui ai dit "oui" car j'avais peur qu'elle ne le déteste si elle savait qu'il était chrétien¹.

Deux jours plus tard je reçois un appel de ma mère qui me crie dessus. Elle me dit que je dois quitter Albert car il est chrétien. Je lui réponds : "Non, j'aime Albert. J'aime qu'Albert soit chrétien et je suis chrétienne aussi maintenant." Elle était vraiment bouleversée, elle a dit qu'elle prierait pour que mon âme n'aille pas en enfer. Elle a dit qu'elle prierait pour qu'Albert me quitte, pour que j'arrête d'être chrétienne et que je sois sauvée. Je lui ai demandé comment elle avait su qu'Albert était chrétien. Elle m'a dit qu'elle avait appelé sa famille ici aux Philippines, qu'elle leur avait demandé de se renseigner et qu'elle l'avait découvert.

Elle ne m'a plus beaucoup appelé après ça. Quand elle me parlait elle me disait toujours à quel point elle m'aimait et qu'elle voulait que je vive avec elle dans sa grande maison aux US ; et à chaque fois elle me demandait si j'avais enfin quitté Albert ou si [il] m'avait quitté. Plusieurs fois Albert rentrait à la maison et se faisait attaquer par des gens qui lui disaient qu'il irait en enfer. Ils le frappaient jusqu'à ce qu'il tombe au sol et les femmes le griffaient même avec leurs ongles. Je pense que c'était peut-être de la famille ou des amis de ma mère, mais quand je lui demandais elle disait ne rien savoir de tout ça.

Finalement, ma mère m'a dit qu'elle me paierait un voyage aux US et qu'elle me laisserait habiter avec elle. Elle a dit qu'elle était très riche et qu'elle n'avait pas besoin de travailler, et que je n'aurais pas besoin de travailler non plus si je venais vivre avec elle. C'était en 1995, Albert et moi étions déjà mariés et Philip venait de naître. Nous n'avions pas beaucoup d'argent, donc j'ai obtenu un visa de travail et j'ai décidé d'aller aux States et de trouver un travail pour envoyer de l'argent à ma famille. J'ai demandé à ma mère si je pouvais habiter avec elle et elle m'a dit que c'était bon.

Quand je suis arrivée aux States, il y avait une — comment vous appelez ça — la grande, longue voiture ? Ah, oui. Il y avait une limousine qui m'attendait à l'aéroport. La maison de ma mère était très grande. Son mari était propriétaire d'une entreprise et avait beaucoup d'argent. Ma mère a organisé une grande fête quand je suis arrivée. Elle m'a offert plein de cadeaux et m'a dit qu'elle m'aimait. Elle a dit que la maison était trop grande pour elle et son mari et qu'elle voulait que ses vrais enfants soient là avec elle. Elle m'a aussi dit qu'elle voulait que Philip vive là lui aussi.

Ma mère ne voulait pas que je trouve un travail, mais je l'ai quand même fait parce que j'avais besoin d'envoyer de l'argent à Albert. Au bout de quelques semaines, ma mère est entrée dans ma chambre avec une robe très chère et a dit qu'elle m'emmenait à une fête chez une amie à elle. La robe était très belle, et comme j'avais beaucoup travaillé, j'ai accepté.

Mais ensuite, quand nous sommes montées dans la voiture, elle nous a conduit dans une sorte de boîte de nuit. Je lui ai demandé : "Pourquoi on est ici ? Tu avais dit qu'on allait chez une amie à toi." Elle a rit et m'a dit que c'était une surprise. Elle voulait me faire passer un bon moment. Comme nous étions arrivées, je suis rentrée. Ma mère a insisté pour que je boive, me donnant toujours plus de verres. Je ne les ai pas bu, mais j'ai fait semblant.

Quand il a été tard, ma mère m'a présenté à un homme nommé Randall. Elle a dit qu'il était riche et qu'il voulait coucher avec moi, et qu'il pourrait même m'épouser et m'avoir un visa permanent. J'ai demandé à ma mère : "C'est pour ça que tu m'as fait venir aux States ? Pour pouvoir me faire boire et me faire coucher avec un américain ? Tu n'es pas au courant que je suis déjà mariée avec Albert ?" Et elle me dit d'oublier Albert, qu'il fallait que j'épouse un Américain. Vous imaginez, alors que j'avais déjà un mari et un fils !

J'ai exigé qu'elle nous ramène à la maison. Elle était très en colère mais elle l'a quand même fait. Après ça, elle amenait tout le temps des hommes à la maison. Elle me disait encore et encore que je devais me marier avec un Américain tant que j'avais 26 ans et que j'étais encore belle.

Un soir je lui ai dit : "Maman, s'il te plaît arrête. J'aime beaucoup Albert, pas à cause de l'argent, mais juste parce que je l'aime tellement et qu'on est heureux ensemble." Je lui ai dit que je ne le quitterai jamais. Même si c'était cruel, je lui ai dit : "Je n'abandonnerai pas mon enfant et mon mari comme tu l'as fait ! Tu nous as quittés pour l'argent et les jouets et les fêtes, et tu ne t'es jamais intéressée à moi pendant 19 ans avant de te rendre compte que tu me voulais avec toi ! Tu ne m'aimes pas, tu me veux juste comme une robe ou une poupée. Tu n'aimes que toi-même !"

Elle s'est tellement énervée qu'on aurait dit qu'elle était possédée par un démon. Elle criait et criait et jetait des objets partout. Son mari a dû venir et l'emmener dans une autre pièce. [Il] lui a dit que j'étais une adulte et que je devrais pouvoir épouser qui je voulais. Et donc ma mère a promis qu'elle arrêterait d'amener des hommes à la maison, mais je pense que c'était seulement pour que son mari soit content. Je lui ai dit que je voulais rentrer chez moi, il m'a acheté un billet et je suis partie le lendemain.

Quand je suis rentrée aux Philippines, je n'ai pas eu de nouvelles de ma mère jusqu'en, je pense, 2002. Elle a dit que son mari était mort et qu'elle se sentait très seule. Elle voulait que je revienne aux US et que j'emmène Philip avec moi, mais qu'Albert devrait rester aux Philippines. Je lui ai dit "non", mais elle a continué à appeler et appeler. J'ai arrêté de lui répondre.

Ensuite des rumeurs sont apparues disant qu'Albert me frappait. Même à l'église, les gens disaient avoir entendu les rumeurs. Je savais que cela venait encore de ma mère. J'ai dit à Albert : "Peut-être qu'elle pense que tu me quitteras si elle répand des rumeurs." Il a dit que c'était bon, et qu'il ne me quitterait jamais. Depuis qu'on s'est rencontrés, on s'est toujours tellement aimés et on a toujours été heureux ensembles, même quand on n'avait pas d'argent et même maintenant qu'on est dans cette situation.

Ma mère n'a jamais arrêté de m'appeler, et n'a jamais arrêté de répandre des rumeurs. Mon mari se faisait agresser, il s'est fait arrêter plusieurs fois et j'ai dû expliquer à la police ce qui se passait. Un jour, un homme m'a frappée au visage et s'est excusé en disant que quelqu'un lui avait donné beaucoup d'argent pour qu'il me frappe. Puis un autre homme m'a frappé, et après ça je me faisais toujours agresser et les gens pensaient que c'était Albert. Nous avons déménagé de nombreuses fois mais partout où nous allions ça recommençait.

Albert m'a dit plusieurs fois qu'il partirait si je le voulais. Il ne voulait plus que je souffre et il ne voulait pas que Philip grandisse en entendant que son père frappait sa mère. Je lui ai dit que tant qu'il voudrait rester avec moi, je ne lui demanderai jamais de partir. Il était la seule chose dans ma vie qui me rendait heureuse après que ma mère m'ait causé tant de souffrances.

Albert, Philip et moi avons tant souffert à cause de ma mère. Toutes les nuits je priais Dieu : "S'il vous plaît Seigneur, laissez-la mourir qu'elle ne puisse plus faire souffrir ma famille." J'ai aussi prié pour être pardonnée, parce qu'elle restait ma mère et que je savais que j'aurais dû l'aimer. Et vous savez, je l'aime toujours, même aujourd'hui. Je ne peux pas aimer ce qu'elle fait à ma famille, mais elle reste ma mère. Je déteste ce qu'elle fait mais j'éprouve quand même de l'amour.

La dernière fois que je lui ai parlé au téléphone, je lui ai dit : "Je t'aime toujours même si j'aime aussi Albert. Mon amour pour toi n'est pas moindre parce que je l'aime lui aussi." Et elle a pleuré et pleuré et dit qu'elle se sentait seule dans sa grande maison. Elle a dit que sa maison devenait de plus en plus grande et que ça ne s'arrêtait pas. Elle m'a dit que parfois elle se perdait dans sa grande maison et qu'elle était pleine de jouets et de robes pour ses enfants et ses petits-enfants, mais elle était seule et elle ne pouvait pas sortir.

Je ne sais pas si elle arrêtera un jour de faire souffrir ma famille, mais je ne suis plus en colère contre elle. Je sais que même si elle nous fait du mal, elle s'en fait encore plus à elle-même, et que c'est à cause de ce qu'elle a fait quand elle était vivante. Je prie pour son âme tous les jours. Même si elle ne pouvait plus passer ses appels, et que nous étions heureux, je prierais quand même pour qu'elle soit en paix, parce que c'est ma mère.

Addendum : Le document suivant est une déclaration du chercheur en charge de SCP-2190, le Dr Jethro Bostenero, au sujet des procédures de confinement de SCP-2190 :

Ces dernières années, plusieurs collègues ont partagé avec moi leurs inquiétudes à propos du confinement de SCP-2190. La question que la plupart semblait se poser était : "Pourquoi dépense-t-on tant d'argent et d'hommes dans les procédures de confinement actuelles alors que l'anomalie pourrait potentiellement être rendue inactive en séparant la PdI-2190-2 et la PdI-2190-3 ?"

Soyez assurés que des procédures de confinement alternatives ont été proposées et considérées. Les procédures de confinement actuellement en place ont été sélectionnées et approuvées spécifiquement par le conseil O5 pour les raisons suivantes :

Premièrement, séparer intentionnellement la PdI-2190-2 et la PdI-2190-3 constituerait une tentative de neutralisation d'un phénomène anormal. Les tentatives de neutralisation ne doivent être menées que si l'anomalie en question présente un risque significatif pour la normalité et l'humanité dans son ensemble. SCP-2190 ne remplit pas ces critères. "Nous ne sommes pas la Coalition, nous ne détruisons pas, nous confinons" est un mantra ancestral que je suis sûr que vous êtes fatigués d'entendre, mais il reste particulièrement applicable à cette situation.

Deuxièmement, les règles de confinement actuelles sont loin d'être aussi extravagantes que le suggèrent ses détracteurs. Placer des agents de terrain sous couverture dans des foyers de population importants est une pratique standard, et Baguio ne fait pas exception, nous ne perdons donc pas d'effectifs supplémentaires. Les cartes SIM modifiées sont remboursées par la vente des téléphones, et par conséquent ne nous coûtent rien.

Il y a également une troisième raison qui est, de façon assez simple, sentimentale. Ce n'est pas un secret que le taux de suicide parmi le personnel de la Fondation est élevé. Cela est généralement attribué aux décisions difficiles que nous devons prendre et aux actions que nous devons mener pour le bien commun. SCP-2190 est une sorte de victoire, un cas rare dans lequel confiner un SCP permet à une famille qui a traversé un véritable enfer de vivre heureuse. La valeur de l'effet positif que ces fins heureuses peuvent avoir sur notre moral ne doit pas être sous-estimée.

Si vous avez d'autres questions ou inquiétudes au sujet de SCP-2190, n'hésitez pas à m'appeler durant les heures ouvrées habituelles.

– Dr Jethro Bostenero

Footnotes

1. "Chrétien", dans ce contexte, désigne une personne de confession protestante. En utilisant la définition plus commune d'un "chrétien" comme étant une personne qui croit en Jésus-Christ et suit ses enseignements, les personnes de confession catholique seraient aussi considérées comme chrétiennes.