-
Crédits
Titre original : SCP-1140 - Gurgles
Auteur :
deValmont
Traducteur :
DrJohannes
Date : 18 mai 2012
Objet n° : SCP-1140
Classe : Sûr
Procédures de Confinement Spéciales : SCP-1140 peut être conservé dans toute zone de stockage de taille suffisante (il se trouve actuellement dans la salle R.4.13). Dans le cadre de tests rigoureux et exacts, cependant, l'objet doit être placé dans une pièce laissant au moins deux mètres de passage tout autour de l'objet pour l'équipement de test, et disposé à un minimum de 30 cm au dessus du sol par quatre tubes en acrylique transparent, chacun monté à un angle de la base. La base doit être installée sur une balance connectée à une alarme ; l'alarme doit être programmée pour sonner dès que le poids de l'objet varie de plus de 0.4%. L'équipement d'endoscopie doit être rangé dans le casier d'équipement de la zone de stockage lorsqu'il n'est pas utilisé.
Description : SCP-1140 est une commode en chêne vernis comportant sept tiroirs. La commode mesure 148 cm de large, 49 cm de profondeur et 91 cm de haut. Les dimensions des tiroirs sont les suivantes (de haut en bas) :
- Trois tiroirs de 46 cm de large, 46 cm de profondeur et 21 cm de haut
- Deux tiroirs de 70 cm de large, 46 cm de profondeur et 21 cm de haut
- Deux tiroirs de 70 cm de large, 46 cm de profondeur et 31 cm de haut.
La caractéristique anormale de l'objet est observable lorsque que le tiroir central de la rangée supérieure est ouvert de deux centimètres où plus, moment auquel, dans des circonstances spécifiques, des vocalisations venant de l'intérieur du meuble peuvent être entendues. Ces vocalisations sont désignées SCP-1140-1. Les tests ont permis de déterminer que ces circonstances incluent la présence d'un seul enfant prépubère, ou la présence d'un seul individu pubère mais ayant un retard de développement significatif, ou tout adulte ayant participé à [SUPPRIMÉ].
Démonter la commode n'a rien permis de révéler de capable de produire les vocalisations dans la cavité située derrière les tiroirs ; la possibilité de la présence de hauts-parleurs ou d'un quelconque équipement électronique capable de jouer un enregistrement a été éliminée par l'utilisation de détecteurs de métaux. Compte tenu du fait que les vocalisations anormales ne se produisent qu'en la présence d'un individu unique, de l'équipement contrôlé à distance doit être utilisé au cours des tests. La présence dudit équipement semble sans impact sur le résultat des tests.
Bien que SCP-1140-1, pour les besoins des expériences, soit considéré comme une voix désincarnée, toute tentative de toucher le fond du tiroir pendant que la voix est audible résulte en une blessure physique. Ceci ne semble se produire que lorsqu'un être humain vivant effectue cette action, et ne se produit pas lorsque SCP-1140-1 est inactif. Les blessures ressemblent à celles causées par une large griffe, et sont pathologiquement similaires aux blessures causées par un oiseau ratite de grande taille (autruche, émeu ou casoar).
Rapport de Récupération : L'objet a été récupéré dans la salle à manger d'une maison à ███████, au ███. La maison, en dehors de l'objet, ne comportait rien de remarquable ; après l'utilisation d'amnésiants de Classe A et d'un programme neurolinguistique effectué par un agent de terrain, la famille fut laissée dans les lieux, et la commode a été remplacée par une réplique non-anormale.
SCP-1140 a été porté à l'attention d'un chercheur au cours d'un examen automatisé de routine de rapports psychologiques, et un agent de terrain a été envoyé sur place pour s'entretenir avec le sujet mentionné dans le rapport et sa famille. Les entretiens ont révélé que le plus jeune enfant de la famille avait été découvert à plusieurs reprises assis par terre à côté de SCP-1140 et discutant avec ce que la famille pensait être un 'ami imaginaire'. Le nombre d'heures que l'enfant passait à faire cela, ainsi que son refus de s'éloigner du meuble, avaient résulté en la consultation d'un psychologue pour enfant.
Extrait (de 0:11:12 à 0:13:42) de l'Entretien de Récupération 1140-A5 (███ █████, garçon de six ans) :
Agent █████ : Quand as-tu commencé à entendre la voix ?
███ █████ : Je l'ai entendu me parler une fois quand je suis passé devant lui.
Agent █████ : Est-ce que tu te souviens de l'âge que tu avais ?
███ █████ : Oh, c'était après mon anniversaire. J'avais six ans à mon anniversaire.
Agent █████ : Il y a moins de huit mois, donc. Qu'est-ce que la voix a dit ?
███ █████ : C'est pas une voix. C'est Monsieur Gargouillis.
Agent █████ : Est-ce qu'il t'a dit qu'il s'appelait comme cela ?
███ █████ : Non, je l'ai inventé. Il ne veut pas me dire son nom.
Agent █████ : À quoi ressemble sa voix ?
███ █████ : On dirait qu'il est aux informations (rire).
Agent █████ : Aux informations ?
███ █████ : Oui, il a un accent comme le Prince Charles.
Agent █████ : Et qu'est-ce qu'il te dit ?
███ █████ : On parle juste. De moi, de (pause) l'école.
Agent █████ : Est-ce qu'il parle parfois de lui ?
███ █████ : Non, une fois je lui ai demandé pourquoi il était dans le tiroir, et il a dit qu'il était pas dans le tiroir. Je lui ai demandé où il était alors, et il a dit qu'il était juste une replantation(sic) dans la mention(sic). (On suppose que la phrase d'origine était 'une représentation dans cette dimension.')
Agent █████ : Est-ce qu'il a dit autre chose sur lui ?
███ █████ : Je lui ai demandé à quoi ressemblait sa maison, et il a dit qu'il voulait pas me dire. Il était un peu énervé alors je lui ai pas redemandé.
Agent █████ : Qu'est-ce qu'il a dit quand il était énervé ?
███ █████ : Je sais pas, sa voix était toute crépitante. Ça faisait peur, j'aimais pas ça.
Fin de l'Extrait.
Extrait de l'Entretien du Test 1140-C1 (D-93223, femme de 19 ans, Leucotomie subie à [DONNÉES SUPPRIMÉES].) :
D-93223 : Bonjour ! Bonjour ! (Ferme le tiroir. Un chercheur entre dans la pièce et le rouvre).
SCP-1140-1 : Il est parti maintenant.
D-93223 : Qui est parti ? L'homme ?
SCP-1140-1 : Oui. L'homme est parti. Nous pouvons discuter. Tu peux m'aider.
D-93223 : Qu'est-ce je peux faire ? Je peux te parler. Est-ce que tu es anglais ?
SCP-1140-1 : Je suis… je viens d'Angleterre, oui.
D-93223 : J'aimerais aller en Angleterre.
SCP-1140-1 : J'ai besoin que tu trouves des (silence de 8 secondes) choses, pour moi. Peux-tu faire ça ?
D-93223 : Oh, je ne peux rien trouver. À l'hôpital ils disent que je perds toujours tout. Tu as demandé à ta mère ?
(Ce qui suit était inaudible pendant l'enregistrement et a été reconstitué via une analyse et une restauration de l'audio :)
SCP-1140-1 : Qu'est-ce que ça t'a fait ? Est-ce que ça a fait un bruit quand ils l'ont arraché ? Est-ce que tu as [INAUDIBLE] quand ça s'est détaché ? Je parie que tu [INAUDIBLE] pendant toute l'opération, pas vrai ? (SCP-1140-1 rit) Foutue salope. Tu n'avais même pas [INAUDIBLE] chatte avant d'arriver. Tu n'aurais pas dû leur dire pourquoi. Tu n'aurais jamais dû dire [INAUDIBLE] pourquoi tu ne l'as pas aidée.
D-93223 : Je t'aime pas ! Tu mens ! Je te déteste ! (crie en direction de la porte) LAISSEZ-MOI SORTIR ! MONSIEUR GARGOUILLIS EST UN MENTEUR ! C'EST UN PUTAIN DE MENTEUR !
SCP-1140-1 : Laissez-la sortir. J'en ai assez d'elle. Elle ne peut pas m'aider. (Il s'agit de la seule occasion où SCP-1140-1 s'est adressé directement à un membre du personnel de la Fondation.)
Fin de l'Extrait.
Extrait de l'Entretien du Test 1140-F4 (D-49283, homme de 28 ans, cerveau endommagé suite à un coup de couteau reçu en prison.) :
SCP-1140-1 : Je peux t'entendre respirer. C'est malpoli de ne pas dire bonjour.
D-49283 : Quoi ? Où t'es là-dedans ? (D-49283 commence à actionner le tiroir ; une fois celui-ci complètement ouvert, il fouille à l'intérieur.)
SCP-1140-1 : S'il te plaît, je préfèrerais que tu ne fasses pas cela.
D-49283 : Où t'es là-dedans ? (Montre de l'inquiétude.)
SCP-1140-1 : Arrête ça, veux-tu, je préfèrerais que nous (À ce moment D-49283 retire sa main précipitamment et se met à pleurer. Il y a une lacération d'environ 8 millimètres de profondeur sur 65 millimètres de long du dos de sa main à son poignet.)
D-49283 : Tu m'as fait mal. Tu as fait mal à ██████.
SCP-1140-1 : Eh bien, ██████, je t'avais bien dit de ne pas le faire. Je recommande une compresse de tissu propre, et l'application d'un baume pour faciliter la cicatrisation. Je m'excuse pour ma réaction.
Fin de l'Extrait.
Pendant les conversations des tests, la zone située derrière le tiroir était constamment surveillée au moyen d'une caméra endoscopique, d'un thermomètre et d'un baromètre ; aucun de ces instruments n'a enregistré le moindre changement. Pendant la conversation où un Classe-D a été blessé, la caméra ne montra aucun mouvement non plus en dehors de l'apparition de la blessure elle-même, qui se produisit entre deux images successives prises par la vidéo de la caméra.