Introduction
Ce guide a pour but de présenter le module d’avertissement de contenu, les cas où il s’applique et les recommandations relatives à son usage.
L’univers de la Fondation SCP prend sa source dans les creepypastas et les histoires d’horreur en ligne en tout genre, ce qui implique que des thèmes dérangeants et horrifiques y sont assez répandus. Ceux-ci peuvent aller du gore au contenu sexuellement explicite en passant par des sujets de phobies courantes ou d’autres éléments encore.
Quand une page inclut un contenu de ce type, il est possible d’y inclure un avertissement de contenu — ou "content warning" (CW) — comme cela est fait assez couramment en ligne. Les auteurs qui le souhaitent peuvent ainsi ajouter un message d’avertissement peu intrusif en haut de leur article pour informer les lecteurs de la présence d’un élément potentiellement dérangeant ou choquant. Ceux qui souhaitent savoir plus précisément de quoi il s’agit peuvent le voir dans le module de crédits, ceux qui ne veulent pas se spoil sont simplement avertis de la présence de thèmes sensibles dans l’article.
Module d’avertissement de contenu
Le module se présente de la façon suivante :
| Version repliée | Version dépliée |
|---|---|
 |
 |
Quant au code pour l’utiliser, il suffit d’ajouter le texte d’avertissement désiré à la fin du module de crédit (entre la partie relative aux images et la balise de fin de module ([[include credit:end]]) puis la ligne de code qui ajoute la barre visible sous le module de crédits.
Le code final ressemble à ceci (lignes en gras = ce qui est ajouté par rapport au module de crédits habituel) :
[[include credit:start]]
Titre original : [Titre]
Auteur : [[user auteur]]
Date de publication originale : [Date]
Images : [Sources des images]
Avertissement :
* [[span class="cw-haine"]]Discours haineux[[/span]]
* [[span class="cw-explicite"]]Contenu sexuel explicite[[/span]]
* [[span class="cw-vsexuel"]]Violences sexuelles[[/span]]
* [[span class="cw-vphysique"]]Violences physiques[[/span]]
* [[span class="cw-gore"]]Gore[[/span]]
* [[span class="cw-body-horror"]]Body horror[[/span]]
* [[span class="cw-vpsycho"]]Violences psychologiques[[/span]]
* [[span class="cw-phobies"]]Phobies courantes[[/span]]
* [[span class="cw-epilepsie"]]Épilepsie[[/span]]
[[include credit:end]]
[[include component:info-cw]]
Règles d’usage du module
Pour les articles originaux, les auteurs ont toute liberté pour ajouter ou non un avertissement de contenu sur leurs propres articles (mais pas sur des articles qu’ils n’ont pas eux-mêmes écrits). Ils doivent cependant le faire par l’usage du module présenté plus haut et en utilisant les catégories prédéterminées pour les avertissements de contenu. Il est possible d'ajouter des détails entre parenthèses après la catégorie, à l'intérieur des balises span :
* [[span class="cw-phobies"]]Phobies courantes (sang)[[/span]]
Pour les traductions, les traducteurs doivent ajouter l’avertissement de contenu si l’article original en comporte un (quelle que soit sa forme) en le remplaçant par le code présenté sur cette page et en le classant dans l’une des catégories ci-dessous. La seule exception est le cas où l'avertissement d'origine ne correspond à aucune des catégories (exemple : discussion à caractère sexuel, mais pas de contenu explicite).
Les catégories d’avertissement de contenu sont les suivantes :
- Discours haineux
- Notamment les articles évoquant discrimination, racisme, et homo- ou transphobie.
- Contenu sexuel explicite
- Notamment articles tombant dans le champ d’utilisation du tag “adulte”.
- Violences sexuelles
- Harcèlement sexuel, viol et violences sexuelles diverses. Distinct, bien que n’excluant pas le point précédent.
- Violences physiques
- Dès lors qu'il y a des coups, des attaques à l'arme blanche décrites explicitement, ce genre de choses.
- Gore
- Tout ce qui est sang, tripes et boyaux en quantité. N’implique pas forcément le point précédent.
- Body horror
- Mutations, modifications perturbantes et inhabituelles du corps (p.ex. zombies). Distinct, bien que n’excluant pas le point précédent.
- Violences psychologiques
- Notamment les articles évoquant traumas, harcèlement, manipulation ou maltraitance psychologique.
- Phobies courantes
- Notamment les articles traitant d’araignées, insectes, serpents, sang… ou pouvant toucher les personnes claustrophobes ou sensibles au vertige, en particulier s’ils comportent des images à même de déclencher l’une ou l’autre de ces phobies.
- Épilepsie
- Pour les articles avec des éléments qui clignotent, des couleurs vives et changeantes ou tout autre élément susceptible de déclencher une crise d’épilepsie.
Note : Dans le dernier cas, il est obligatoire d'ajouter le tag "avertissement_épilepsie" à la page.
Il est bien sûr possible de combiner plusieurs de ces catégories dans un même avertissement de contenu. Si vous voulez appliquer un avertissement de contenu mais que vous n’êtes pas sûr des catégories à utiliser, contactez un membre du staff.