Alors je rajoute 4 traductions, mais je me pose une question:
je n'ai pas retrouvé les cisailles dans la page anglaise, peut-être ont-elles été enlevées, si c'est le cas doit-on faire de même ?
Si elles sont présentes dans la page anglaise vous pourriez me dire leur emplacement ?
mec, faut revoir la mise en page :P
(commence par mettre les titres en gras et les notes en italique)
Toutes mes notes sont en italiques; pour ce qui est des titres en gras, vu que les précédentes traductions ne l'étaient pas je ne l'avais pas fait, mais je peux changer toutes les mises en pages.
Faire une traduction c'est bien, mais si tu peut améliorer certains points c'est much better !
…Alors met ces fichus titres en gras !
Ce qui me gène c'est que la page originale des objets anormaux n'a pas de titres en gras.
Bon ok:
Benji: t'as raison, merci.
Sonitrok: tu l'aura cherché.
J'ai re-recherché les cisailles mais je les trouvent pas, ou elles ont été retiré, ou elles n'ont jamais été présentes, ou j'ai besoin d'une nouvelle paire de lunettes. Je vérifie une dernière fois et je les retirent.