Purplefishman, sur le site EN de la Fondation les pages sont naturellement codées pour faire disparaître les doubles espaces, ce qui n'est pas le cas sur le wiki FR. Cela résulte donc en la présence de très nombreux doubles espaces entre les phrases. Essaye de prendre en compte cela pour tes futures traductions.
Au passage, je sais pas comment tu as fait, mais tu as réussi à rendre les codes des listes imbriqués invisibles en utilisant exactement le bon code (je sais pas, une sorte de conflits avec les doubles espaces ou un truc du genre qui différencie le code EN et FR ?).
Oui, j'ai réglé le problème.
