Containment Breach, une VF finale ?

Containment Breach, une VF finale ?

Nick Osman 27 Apr 2016 16:08

Bonjour bonjour !

Je crée ce poste pour savoir si le projet de traduction est continué ou si il n'y a plus rien de fait.
J'ai cherché sur le forum, et mis à part ce post : >clique ici !<, j'ai rien trouvé d'autre.

Je connais ce site depuis 2-3 ans, mais je suis membre depuis un ans seulement et je pense pas à aller sur le forum (bouuuh le vilain…), je préfère lire les rapports, ça explique pourquoi je suis pas trop renseigné. Je sais, ça n'excuse rien. Donc svp, patapé ! :c

Re: Containment Breach, une VF finale ?

D-2108 27 Apr 2016 17:17

Si c'est juste pour poser une question, t'aurais dû aller ici, il est pas là pour faire beau hein.

Et le sujet que tu as linké, bah c'est justement dessus qu'Hauru a mis en ligne le patch fr du jeu… surtout que c'est marqué en gros et en gras.

Re: Containment Breach, une VF finale ?

Nick Osman 29 Apr 2016 10:33

Oui, sauf que le patch est pas fini, il marche pas et il est pas continué. D'où ma question. Merci bien.

Et pour la foire au question, je ne savais pas qu'il existait, ça fait trop longtemps que je suis pas venu, j'avais l'habitude de venir sur le forum du blabla à l'époque où ça existait, alors comme ça existait plus je pensais qu'il n'y avait plus de post du style.

Pas la peine d'être agressif, je me suis juste peut-être trompé de post pour ma question, c'est pas comme si il y avait une brèche de confinement…

Re: Containment Breach, une VF finale ?

D-2108 29 Apr 2016 11:15

On a un sujet spécialement dédié aux questions, et à chaque fois qu'il y a une question, il y a un nouveau sujet. Ca devient lourd.

Si le patch ne marche pas, tu peux décrire les problèmes que tu rencontres sur ledit sujet, qui sait, ça pourrait peut-être aider Hauru.

Il n'y avait aucune agressivité dans mon précédent post. Si tu as une autre question, tu la poseras sur le sujet adéquat, d'accord ?

Edité la dernière fois le 29 Apr 2016 11:17 par D-2108 Montrer plus

Re: Containment Breach, une VF finale ?

Agent Neremsa 29 Apr 2016 11:24

Je confirme, D n'a fait montre d'aucune agressivité dans son message.

---

Oui, tu t'es trompé de post pour ta question. Non, c'est pas un brèche de confinement. Par contre c'est une infraction aux règles du site. Pire, une infraction régulière parce que plusieurs utilisateurs ne font pas l'effort de lire complètement les règles (c'est clairement noté dedans) ou de faire preuve d'un peu d'observation (oui, c'est un vieux screen réutilisé):

Enfin, je rajouterais que, quand on est clairement en tort vis à vis des règles, râler parce qu'un membre du staff te fais la remarque un peu sèchement mais de manière polie, c'est pas forcément la réaction la plus mature qui soit.