SCP-119-ES / Discussion

Ceci est la discussion relative à la page SCP-119-ES.

DrGemini 19 Dec 2020 18:22

Un rapport assez intéressant, où Nicolini tente d'exporter le concept du Département des Anormalités sur la branche espagnole.

…qui me laisse un peu perplexe malgré tout : c'est assez littéralement un remake espagnol de SCP-3790 ou SCP-3220, mais où il tente d'introduire d'un coup deux skips anglais qui n'ont pas de connexion entre eux, c'est un peu gratuit et ça donne l'impression qu'il a transposé ça sur ES parce que ça ne serait pas passé sur EN.

Henry'Edit : J'approuve.

Edité la dernière fois le 19 Dec 2020 20:21 par Henry Von Kartoffen Montrer plus

Dr Attano 19 Dec 2020 22:24

Je ne suis pas certain que cela soit le cas. Le nom du rapport renvoie directement aux Ministère des Anomalies de Cuba, qui est l'organisation anormale étatique cubaine. Je ne pense pas que ce rapport ait pour objectif d'introduire un équivalent au Département des Anormalités, mais simplement d'introduire le Ministère alors qu'il était encore à l'état d'embryon.

Henry Von Kartoffen 19 Dec 2020 23:43

Effectivement, ce n'est pas le Département des Anormalités, mais la structure du texte (description précise d'un lieu abandonné, référence à d'autres rapports, indication d'un autre organisme anormal au début) fait que tout pointe en direction du premier.

Si vraiment c'est le style du Ministère des Anomalies de Cuba, alors ça ressemble trop au Département des Anormalités. Si ce n'est pas le cas, alors le MAC prend très maladroitement la place du DA.