Dossier personnel d'Alwaid
notation: +10+x
blank.png

DEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSS COLLAPSIIIIIIIIIIIIIBLES

Salutations, voyageur du Net !
Je m'appelle Alwaid et ceci est ma page personnelle.
J'ai réalisé quelques traductions (et même un rapport !) dont tu trouveras la liste ci-dessous, avec quelques commentaires sur chaque.
Plus loin, tu trouveras aussi une ébauche de personnage et quelques infos sur le vrai monsieur qui a écrit cette page.
Si tu veux me contacter, le plus rapide sera sans doute par MP ou ping Discord (Arkanur#3537).
Bonne lecture !

"What sort of people live about here?"
"In that direction, the Cat said, waving his right paw round, "lives a Hatter: and in that direction," waving the other paw, "lives a March Hare. Visit either you like: they're both mad."
"But I don't want to go among mad people," Alice remarked.
"Oh, you ca'n't help that", said the Cat: "we're all mad here. I'm mad. You're mad."

—Alice's Adventures in Wonderland, L. Carroll

Liste des traductions

Liste des inventions

Titre Posté le Note Commentaires
SCP-409-FR - En mauvaise Voie 04 Nov 2020 23:32 +23 6

Ce rapport a été écrit à six mains avec Ilu-IceyIlu-Icey et Leo_HeliantasLeo_Heliantas pour le concours des 404 ans. Après un stade initial peu productif où nous avons rencontré pas mal de problèmes pour définir l'idée puis la construire suite aux critiques, il a été rédigé à la vitesse grand V en un peu plus d'une semaine suite à une validation non vue.
Ça parle d'un thaumaturge amateur qui a essayé de créer une Voie, mais s'est fait interrompre par un Agent pendant le rituel de création , résultant en un effondrement de ladite Voie et à la création de quatre trois anomalies spatio-temporelles.
DEVAIT Y AVOIR DES KNACKIS PUTAIN

SCP-471-FR - Riders on the Storm 06 Dec 2020 15:10 +22 3

Mon premier rapport en solitaire ! Parti d'une idée un peu pourrie proposée en Chronocritique, l'aiguillage par CretinusVoxCretinusVox m'a permis d'arriver à une idée potable qui a fini par devenir ce rapport. Alors ça raconte quoi ? Ce sont des méduses immenses faites d'Æther qui parcourent la haute atmosphère terrestre et se nourrissent dans les orages. Et quand je dis immenses, c'est plusieurs dizaines de kilomètres… Leur effet anormal principal est de se défendre en libérant de plus en plus d'électricité sur tout ce qui s'approche d'elles. Elles proviennent d'Univers'Île (un petit emprunt à DrMacroDrMacro), et ont été étudiées par le… Département d'Alchimie (hühü, on change pas une équipe qui gagne).

Autres

SCP-367-FR - Chênes et limaces 03 May 2020 13:09 +12 3

Ce rapport est issu du Protocole de Recoupement Osiris, une page collaborative rédigée à… (regarde sa fiche) vingt-et-une personnes ? Pas vraiment ce que je pensais voir à la fin, mais intéressant comme concept. Des arbres inversés qui explosent, des glands qui transforment en arbre, des limaces grégaires…

Liste des coups de main (relectures trads/inventions)

Relectures de traductions :

Relecture de contes et rapports français :

Projets

Certains :

Un jour peut-être (ce n'est rien de réservé, les liens sont là pour check si quelqu'un les a faits) :

Présentation perso (in-universe)

Nom : Dr Aster Alwaid
Niveau : 2
Surnom : Dr Origami (en raison de sa manie de faire de l'origami dans son temps libre, et d'en avoir partout dans son bureau)
Âge : 33 ans (né en 1987)
Spécialité : Chimie anormale [peut-être un peu vaste], intérêt pour l'Alchimie
Site : █████
Description :

  • Taille : 1 m 70
  • Poids : 60 kg
  • Cheveux : noirs très longs (milieu du dos) presque toujours attachés en queue de cheval ou chignon (et il dit cheveux noirs, pas bruns)
  • Yeux : marron très foncé en permanence cernés (porte des lunettes)
  • Tenue : souvent en blouse (au travail), sinon des vêtements de couleurs unies, souvent un jean ou un pantalon noir
  • Profil psychologique : perfectionniste ET paresseux, bien que parfois très motivé. Mémoire à deux vitesses (soit très bonne soit très mauvaise). Froid au premier abord, plus chaleureux lorsqu'il connaît mieux son interlocuteur. Humour… inhabituel. Peut adopter des comportements étranges de par son manque complet de sens pratique lorsqu'il aborde de nouveaux objets ou de nouvelles pratiques. Faible aptitude conversationnelle, sauf lorsqu'il s'agit de sujets qui l'intéressent ou de personnes qu'il connaît. Rapidement saoûlé par les moulins à parole surtout lorsqu'ils sont égocentriques et sans intérêt.

Recrutement par la Fondation : [mise au jour de phénomènes chimiques anormaux ? récupéré par la Fondation]
Loisirs : origami, joue du saxophone [conte Trank]

Demandez-moi si vous voulez utiliser le perso ! J'accepterai volontiers. (même si vous voulez l'affubler d'un nouveau trait ou changer un truc vu qu'il a pas encore été utilisé)

Présentation perso (IRL)

Nom véritable : A██ C████
Âge : j'aurai 24 ans en 2021.
Fondanniversaire : 01/08/2019
Description : 1 m 72 / 70 kg / Cheveux noirs mi-longs, bouclés au bout + barbe drue mais pas longue + moustache / Yeux marron / Lunettes / Souvent en noir ou des couleurs unies
Occupation : Doctorant en chimie théorique (2019-2022), bientôt un docteur à la Fonda
Résidence : Rouen, mais originaire de Bretagne (Rennes)
Comment je suis arrivé là : je ne sais (déjà) plus ! Je pense avoir eu le lien du site sur un Discord GW2 au printemps 2019. Je me suis promené un peu sur le site, j'ai vu qu'il y avait pas mal de travail de traduction (et donc de correction), et c'est comme ça que je me suis retrouvé à bord à l'été 2019.
Loisirs :

  • jouer (MMORPG : LotRO / GW2, sinon des trucs d'aventure, de RPG…)
  • traduire (étant un fier membre du TradBuro)
  • écouter de la musique (presque tout le temps, beaucoup de trucs)
  • lire (des fois)
  • relire (parfois - je suis aussi un Critiqueur il paraît)
  • faire des listes de trucs
  • dessiner (rare, uniquement de la copie)
  • écrire (encore plus rare - mais ça arrive)

Origine du pseudo : en fait c'est ça (je vous promets j'avais pas réfléchi à l'étymo du nom). Il s'agit aussi d'un groupe de metal français, mais je ne le connaissais pas non plus (mais c'est cool)

Ce que j'aime bien à la Fonda, les thèmes qui m'intéressent :

  • le Département d'Alchimie et ce qui touche à l'alchimie et à la chimie en général
  • ce qui touche à la chimie et à l'astronomie
  • les scènes d'action
  • l'humour
  • les trucs doux et mignons (The Place Where You Find Yourself, le début de Histoires que mon père m'a racontées)
  • donc ce ce qui concerne l'Agent Navarro (beaucoup trop fun comme personnage)
  • l'horreur lovecraftienne comme le Roi pendu (SCP-701) et Alagadda (SCP-2264)
  • l'étymo et la linguistique en général

Ce que j'aime moins ou pas du tout :

  • les trucs qui tapent trop fort dans mon petit cœur
  • le sang et le body horror en général
  • les mémétiques (ça dépend suivant comment c'est fait - si c'est trop bordélique ça va me saoûler)
  • les trucs cryptiques af qui font référence à quinze mille autres trucs tout aussi cryptiques (I'm looking at you) Fil rouge d'Afal

Ce qu'en disent les copaings :

Cet homme est un homme fiable. Pas que pour ses 10 000 heures de MMORPG, ou le fait que je tende n'importe qu'elle perche et qu'il va l'attraper avec grand plaisir (mmmmmmh), mais parce qu'il vous rejoindra toujours s'il vous aperçoit dans le PMU du village (aka le serveur des Critiqueurs).
- Stanislav

After all the laughter fades
Signs of life all washed away
I can still, still feel a gentle breeze
No matter how hard I pray
Signs of warning still remain
And life has become my enemy

Sauf mention contraire, le contenu de cette page est protégé par la licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License